سنن دارمی — حدیث #۵۵۴۴۹
حدیث #۵۵۴۴۹
أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ : أَنَّ أَبَا مُوسَى الْأَشْعَرِيَّ اسْتَأْذَنَ عَلَى عُمَرَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ، فَرَجَعَ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ :" إِذَا اسْتَأْذَنَ الْمُسْتَأْذِنُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ : فَإِنْ أُذِنَ لَهُ وَإِلَّا، فَلْيَرْجِعْ "، فَقَالَ : لَتَأْتِيَنَّ بِمَنْ يَشْهَدُ مَعَكَ، أَوْ لَأَفْعَلَنَّ، وَلَأَفْعَلَنَّ.
قَالَ أَبُو سَعِيدٍ : فَأَتَانَا وَأَنَا فِي قَوْمٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ، وَهُوَ فَزِعٌ مِنْ وَعِيدِ عُمَرَ إِيَّاهُ، فَقَامَ عَلَيْنَا، فَقَالَ : أَنْشُدُ اللَّهَ مِنْكُمْ رَجُلًا سَمِعَ ذَلِكَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا شَهِدَ لِي بِهِ.
قَالَ : فَرَفَعْتُ رَأْسِي، فَقُلْتُ : أَخْبِرْهُ أَنِّي مَعَكَ عَلَى هَذَا.
وَقَالَ ذَاكَ آخَرُونَ، فَسُرِّيَ عَنْ أَبِي مُوسَى
ہم سے ابو النعمان نے بیان کیا، کہا ہم سے یزید بن زرعی نے بیان کیا، کہا ہم سے داؤد نے ابو نضرہ سے، وہ ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے کہ ابو موسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ نے تین بار عمر رضی اللہ عنہ کے پاس آنے کی اجازت چاہی، لیکن انہیں اجازت نہ دی گئی، تو وہ واپس آئے اور کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: اجازت طلب کرنے والے نے تین بار اجازت مانگی: اگر اجازت دے دی جائے تو واپس آجائے۔ پھر فرمایا: کسی کو لے آؤ جو تمہارے ساتھ گواہی دے، ورنہ میں ایسا کروں گا۔ اور میں ایسا کروں گا۔ ابوسعید نے کہا: وہ ہمارے پاس اس وقت آیا جب میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے چند اصحاب میں سے تھا، مسجد میں، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم دھمکی سے گھبرا گئے۔ عمر رضی اللہ عنہ اسے اپنے پاس لے گئے، تو وہ ہمارے پاس کھڑے ہوئے اور کہنے لگے: میں تم میں سے ایک ایسے شخص کو تلاش کرتا ہوں جس نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سنا ہو، اور جو میرے لیے اس کی گواہی دے۔ اس نے کہا: تو میں نے اپنا سر اٹھایا اور کہا: اس سے کہو کہ میں اس میں تمہارے ساتھ ہوں۔ بعض نے کہا اور یہ ابو موسیٰ سے مروی ہے۔
ماخذ
سنن دارمی # ۱۹/۲۵۴۸
زمرہ
باب ۱۹: باب ۱۹