সুনান আদ-দারিমি — হাদিস #৫৪১৩৫
হাদিস #৫৪১৩৫
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، أَنْبأَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَاللَّهِ إِنِّي لَأَتَأَخَّرُ عَنْ صَلَاةِ الْغَدَاةِ مِمَّا يُطِيلُ بِنَا فِيهَا فُلَانٌ، فَمَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشَدَّ غَضَبًا فِي مَوْعِظَةٍ مِنْهُ يَوْمَئِذٍ.
فَقَالَ : " أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّ مِنْكُمْ مُنَفِّرِينَ،فَمَنْ صَلَّى بِالنَّاسِ فَلْيَتَجَوَّزْ، فَإِنَّ فِيهِمْ الْكَبِيرَ وَالضَّعِيفَ وَذَا الْحَاجَةِ "
জাফর ইবনে আউন আমাদেরকে অবহিত করেছেন, ইসমাঈল ইবনে আবি খালেদ আমাদেরকে অবহিত করেছেন, কায়েস থেকে, আবূ মাসউদ আল-আনসারীর সূত্রে, তিনি বলেন: এক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে এসে বলল, হে আল্লাহর রাসূল, খোদার কসম, আমি সকালের নামায পড়তে দেরী করছি কারণ অমুক আমাদের এত সময় নিচ্ছে কিসের জন্য? আমি নবীকে দেখেছি, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন, সেদিন তাঁর চেয়েও বেশি রাগান্বিত ছিলেন। তিনি বললেনঃ “হে লোকসকল, তোমাদের মধ্যে এমন কিছু লোক আছে যারা বিচ্ছিন্ন হবে, সুতরাং যে ব্যক্তি লোকদের নামাযের ইমামতি করবে, সে যেন নিজেদেরকে আলাদা করে নেয়, কেননা তাদের মধ্যে বৃদ্ধ, দুর্বল ও অভাবী রয়েছে।
উৎস
সুনান আদ-দারিমি # ২/১২৩৪
বিভাগ
অধ্যায় ২: অধ্যায় ২