সুনান আদ-দারিমি — হাদিস #৫৫৬৯৮
হাদিস #৫৫৬৯৮
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ الْأَوْدِيِّ ، عَنْ هُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ، وَإِلَى سَلْمَانَ بْنِ رَبِيعَةَ فَسَأَلَهُمَا عَنْ بِنْتٍ، وَبِنْتِ ابْنٍ، وَأُخْتٍ لِأُمٍّ وَأَبٍ، فَقَالَا : لِلِابْنَةِ النِّصْفُ، وَمَا بَقِيَ فَلِلْأُخْتِ، وَأْتِ ابْنَ مَسْعُودٍ فَإِنَّهُ سَيُتَابِعُنَا، فَجَاءَ الرَّجُلُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ ، فَسَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ، فَقَالَ : لَقَدْ ضَلَلْتُ إِذًا، وَمَا أَنَا مِنْ الْمُهْتَدِينَ، وَإِنِّي أَقْضِي بِمَا " قَضَى بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لِلِابْنَةِ النِّصْفُ، وَلِابْنَةِ الِابْنِ السُّدُسُ، وَمَا بَقِيَ فَلِلْأُخْتِ "
আমাদের কাছে মুহাম্মাদ ইবনু ইউসুফ বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান আল-সাওরী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবূ কায়েস আল-আওদী থেকে, হুজাইল ইবন শুরাহবিল থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: এক ব্যক্তি আমার পিতা মূসা আল-আশ’আরীর কাছে এবং সালমান বিন রাবিয়াহ-এর কাছে এসেছিল, যারা তাদের একটি মেয়ে এবং একটি বোন এবং একটি বোন সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিল, তারা বলেছিল: তারা বাবাকে একটি পুত্র এবং একটি কন্যা সন্তান পেয়েছে, তারা বলেছে: তারা একটি কন্যা সন্তান পেয়েছে। এবং কি যা অবশিষ্ট আছে তা বোনের জন্য, এবং ইবনে মাসউদকে নিয়ে আসুন, কারণ তিনি আমাদের অনুসরণ করবেন। অতঃপর লোকটি আবদুল্লাহ (রাঃ)-এর কাছে এলো এবং তাকে এ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বললেনঃ তাহলে আমি পথভ্রষ্ট হয়ে গেছি। এবং আমি তাদের মধ্যে নই যারা হেদায়েতপ্রাপ্ত, এবং আমি সেই অনুযায়ী আদেশ দিই যা আল্লাহর রসূল, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত দান করেন এবং তাঁকে শান্তি দান করেন, আদেশ: কন্যার অর্ধেক এবং পুত্রের কন্যার জন্য। এক-ষষ্ঠাংশ, আর যা অবশিষ্ট থাকে তা বোনের কাছে যায়।"
উৎস
সুনান আদ-দারিমি # ২১/২৭৯৭
বিভাগ
অধ্যায় ২১: অধ্যায় ২১