Sunan Ad-Darimi — Hadith #54158
Hadith #54158
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، حَدَّثَنَا التَّيْمِيُّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، قَالَ : كَانَ رَجُلٌ بِالْمَدِينَةِ لَا أَعْلَمُ بِالْمَدِينَةِ مِمَّنْ يُصَلِّي إِلَى الْقِبْلَةِ أَبْعَدَ مَنْزِلًا مِنْ الْمَسْجِدِ مِنْهُ، وَكَانَ يُصَلَّي الصَّلَوَاتِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقِيلَ لَهُ : لَوْ ابْتَعْتَ حِمَارًا تَرْكَبُهُ فِي الرَّمْضَاءِ وَالظَّلْمَاءِ؟ قَالَ : وَاللَّهِ مَا يَسُرُّنِي أَنَّ مَنْزِلِي بِلِزْقِ الْمَسْجِدِ، فَأُخْبِرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ فَسَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، كَيْمَا يُكْتَبَ أَثَرِي وَخُطَايَ، وَرُجُوعِي إِلَى أَهْلِي، وَإِقْبَالِي وَإِدْبَارِي، أَوْ كَمَا قَالَ.
فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" أَنْطَاكَ اللَّهُ ذَلِكَ كُلَّهُ، وَأَعْطَاكَ مَا احْتَسَبْتَ أَجْمَعَ " أَوْ كَمَا قَالَ
Yazid bin Harun erzählte uns, Al-Taymi sagte uns, auf Autorität von Abu Uthman, auf Autorität von Ubayy bin Ka’b, er sagte: „Es gab einen Mann in Medina, ich weiß es nicht.“ In Medina gab es jemanden, der mit Blick auf die Qibla betete, dessen Haus am weitesten von der Moschee entfernt war, und er pflegte die Gebete mit dem Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, zu verrichten. Er sagte Hallo, und es wurde zu ihm gesagt: Wenn du einen Esel kaufen würdest, würdest du damit in der Sonne und im Dunkeln reiten? Er sagte: „Bei Gott, es gefällt mir nicht, dass mein Haus neben der Moschee liegt.“ Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, wurde darüber informiert und er fragte ihn danach und er sagte: Oh. Gesandter Gottes, damit meine Spuren, meine Fehler und meine Rückkehr aufgezeichnet werden. Zu meiner Familie und zu meiner Abwechslung, oder wie er sagte. Dann sagte der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken: „Gott hat dir das alles gegeben, und Er hat dir alles gegeben, was du gesucht hast“, oder wie er sagte.
Quelle
Sunan Ad-Darimi # 2/1257
Kategorie
Kapitel 2: Kapitel 2