Sunan Ad-Darimi — Hadith #54989
Hadith #54989
أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ هُوَ ابْنُ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ : أَنَّ ابْنَ عُمَرَ ، قَالَ : كُنْتُ فِي عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا لِي مَبِيتٌ إِلَّا فِي مَسْجِدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَصْبَحَ يَأْتُونَهُ فَيَقُصُّونَ عَلَيْهِ الرُّؤْيَا، قَالَ : فَقُلْتُ : مَا لِي لَا أَرَى شَيْئًا؟ فَرَأَيْتُ كَأَنَّ النَّاسَ يُحْشَرُونَ فَيُرْمَى بِهِمْ عَلَى أَرْجُلِهِمْ فِي رَكِيٍّ فَأُخِذْتُ، فَلَمَّا دَنَى إِلَى الْبِئْرِ، قَالَ رَجُلٌ : خُذُوا بِهِ ذَاتَ الْيَمِينِ، فَلَمَّا اسْتَيْقَظْتُ، هَمَّتْنِي رُؤْيَايَ وَأَشْفَقْتُ مِنْهَا، فَسَأَلْتُ حَفْصَةَ عَنْهَا، فَقَالَتْ : نِعْمَ مَا رَأَيْتَ.
فَقُلْتُ لَهَا : سَلِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَسَأَلَتْهُ، فَقَالَ :" نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ، لَوْ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ ".
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْفَزَارِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ ، بِهَذَا الْحَدِيثِ.
قَالَ ابْنُ عُمَرَ : وَكُنْتُ إِذَا نِمْتُ، لَمْ أَقُمْ حَتَّى أُصْبِحَ.
قَالَ نَافِعٌ : وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يُصَلِّي اللَّيْلَ
Abu Ali al-Hanafi erzählte es uns, Abdullah Ibn Umar erzählte es uns mit der Autorität von Nafi‘: Ibn Umar sagte: „Ich war während der Herrschaft des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken.“ Und ich habe keinen Ort zum Übernachten außer in der Moschee des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken. Und der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, war Am Morgen würden sie zu ihm kommen und ihm die Vision erzählen. Er sagte: Also sagte ich: Warum sehe ich nichts? Ich sah, als würden Menschen versammelt und auf ihren Füßen in eine Grube geworfen, also wurde ich mitgenommen. Als er sich dem Brunnen näherte, sagte ein Mann: „Nimm ihn allein.“ Richtig, als ich aufwachte, machten mir meine Visionen Sorgen Sie tat mir leid, also fragte ich Hafsa nach ihr und sie sagte: Ja, was ich gesehen habe. Also sagte ich zu ihr: Bitte den Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken. Also fragte ich ihn und er sagte: „Was für ein ausgezeichneter Mann Abdullah ist, wenn er nur nachts beten würde.“ Musa bin Khaled erzählte uns, im Auftrag von Ibrahim bin Muhammad Al-Fazari, im Auftrag von Ubayd Allah, auf Autorität von Nafi‘, auf Autorität von Ibn Umar, mit diesem Hadith. Ibn Omar sagte: Und wenn ich schlief, stand ich erst am Morgen auf. Nafi‘ sagte: Ibn Umar betete die Nacht über.
Quelle
Sunan Ad-Darimi # 10/2088
Kategorie
Kapitel 10: Kapitel 10