Boulough Al-Maram — Hadith #52433

D'après Ibn Umar (qu'Allah les agrée tous deux), le Messager d'Allah (que la paix et les bénédictions soient sur lui) a dit : « Quiconque prête serment et dit ensuite : “Si Allah le veut”, n'a pas manqué à son serment. » Rapporté par les cinq Imams du Hadith. Authentifié par Ibn Hibban. 1 - Ainsi figurent les deux originaux. Le scribe du manuscrit « A » a indiqué en marge une version : « Ahmad et les quatre ». 2 - Authentique. Rapporté par Ahmad (2/10), Abu Dawud (3261), An-Nasa'i (7/25), At-Tirmidhi (1531), Ibn Majah (2105) et Ibn Hibban (1184). Je précise : la formulation est celle d'At-Tirmidhi ; cependant, il a ajouté : « Il a fait une exception » après avoir dit : « Si Dieu le veut ». Cette variante, sans la dernière phrase, a été rapportée par Abou Dawoud, An-Nasa'i et Ahmad. Ibn Hibban dit : « Quiconque prête serment et dit : “Si Dieu le veut”, n’a pas rompu son serment. » Ibn Majah dit : « Quiconque prête serment et fait une exception peut, s’il le souhaite, se rétracter ou renoncer à son serment sans le rompre. » C’est également la formulation de certains autres, et il en existe d’autres, que j’ai détaillées avec leurs chaînes de transmission dans « Al-Asl ».