Sunan Ad-Darimi — Hadith #54667

Hadith #54667
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، قَالَ : أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ حَجَّ وَهُوَ مُنِيخٌ بِالْبَطْحَاءِ ، فَقَالَ لِي : " أَحَجَجْتَ؟ " قُلْتُ : نَعَمْ. قَالَ : " كَيْفَ أَهْلَلْتَ؟ ". قَالَ : قُلْتُ : لَبَّيْكَ بِإِهْلَالٍ كَإِهْلَالِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. قَالَ : " أَحْسَنْتَ،اذْهَبْ فَطُفْ بِالْبَيْتِ ، وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ، ثُمَّ حِلَّ ". قَالَ : فَطُفْتُ بِالْبَيْتِ ، وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ، ثُمَّ أَتَيْتُ امْرَأَةً مِنْ نِسَاءِ بَنِي قَيْسٍ فَجَعَلَتْ تَفْلِي رَأْسِي، فَجَعَلْتُ أُفْتِي النَّاسَ بِذَلِكَ، فَقَالَ لِي رَجُلٌ : يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ، رُوَيْدًا بَعْضَ فُتْيَاكَ، فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ فِي النُّسُكِ بَعْدَكَ. فَقُلْتُ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ، مَنْ كُنَّا أَفْتَيْنَاهُ فُتْيَا، فَلْيَتَّئِدْ، فَإِنَّ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَادِمٌ عَلَيْكُمْ فَبِهِ فَأْتَمُّوا. فَلَمَّا قَدِمَ أَتَيْتُهُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ : إِنْ نَأْخُذْ بِكِتَابِ اللَّهِ، فَإِنَّ كِتَابَ اللَّهِ يَأْمُرُ بِالتَّمَامِ، وَإِنْ نَأْخُذْ بِسُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَحِلَّ حَتَّى بَلَغَ الْهَدْيُ مَحِلَّهُ
Sahl bin Hammad nous a raconté, Shu'bah nous a raconté, Qais bin Muslim nous a raconté, sous l'autorité de Tariq, sous l'autorité d'Abou Musa, il a dit : Je suis venu vers le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Lorsqu'il accomplissait le Hajj alors qu'il portait une baignoire, il me dit : « As-tu accompli le Hajj ? J'ai dit : Oui. Il a dit : « Comment avez-vous fait la halalah ? Il a dit : J'ai dit : À votre service Avec un croissant comme celui du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Il dit : " Vous avez bien fait. Allez faire le tour de la Kaaba, de Safa et de Marwah, puis il est revenu. " Il a dit : Alors j'ai marché autour de la maison, autour de Safa et Marwah, puis je suis arrivé chez une femme des femmes de Banu Qays et elle a commencé à baisser la tête, alors j'ai commencé à donner des fatwas aux gens. Sur ce, un homme m'a dit : Ô Abdullah bin Qais, prends un peu de ta jeunesse, car tu ne sais pas ce que le Commandeur des Croyants a fait concernant les rituels après toi. Alors j'ai dit : Ô les gens, celui à qui nous avons donné une fatwa, qu'il soit patient, car le Commandeur des Croyants vient vers vous, alors suivez-le. Quand Je suis allé vers lui et lui ai mentionné cela, alors il a dit : Si nous suivons le Livre de Dieu, car le Livre de Dieu commande l'achèvement, et si nous suivons la Sunna du Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, car le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, ne lui est venu que lorsque l'animal sacrificiel a atteint sa place.
Source
Sunan Ad-Darimi # 5/1766
Catégorie
Chapitre 5: Chapitre 5
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes