Sunan Ad-Darimi — Hadith #54667
Hadith #54667
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، قَالَ : أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ حَجَّ وَهُوَ مُنِيخٌ بِالْبَطْحَاءِ ، فَقَالَ لِي : " أَحَجَجْتَ؟ " قُلْتُ : نَعَمْ.
قَالَ : " كَيْفَ أَهْلَلْتَ؟ ".
قَالَ : قُلْتُ : لَبَّيْكَ بِإِهْلَالٍ كَإِهْلَالِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
قَالَ : " أَحْسَنْتَ،اذْهَبْ فَطُفْ بِالْبَيْتِ ، وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ، ثُمَّ حِلَّ ".
قَالَ : فَطُفْتُ بِالْبَيْتِ ، وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ، ثُمَّ أَتَيْتُ امْرَأَةً مِنْ نِسَاءِ بَنِي قَيْسٍ فَجَعَلَتْ تَفْلِي رَأْسِي، فَجَعَلْتُ أُفْتِي النَّاسَ بِذَلِكَ، فَقَالَ لِي رَجُلٌ : يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ، رُوَيْدًا بَعْضَ فُتْيَاكَ، فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ فِي النُّسُكِ بَعْدَكَ.
فَقُلْتُ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ، مَنْ كُنَّا أَفْتَيْنَاهُ فُتْيَا، فَلْيَتَّئِدْ، فَإِنَّ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَادِمٌ عَلَيْكُمْ فَبِهِ فَأْتَمُّوا.
فَلَمَّا قَدِمَ أَتَيْتُهُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ : إِنْ نَأْخُذْ بِكِتَابِ اللَّهِ، فَإِنَّ كِتَابَ اللَّهِ يَأْمُرُ بِالتَّمَامِ، وَإِنْ نَأْخُذْ بِسُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَحِلَّ حَتَّى بَلَغَ الْهَدْيُ مَحِلَّهُ
Sahl bin Hammad erzählte uns, Shu’bah erzählte uns, Qais bin Muslim erzählte uns, im Auftrag von Tariq, im Auftrag von Abu Musa, er sagte: „Ich kam zum Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken.“ Als er in der Badewanne den Haddsch durchführte, sagte er zu mir: „Haben Sie den Haddsch durchgeführt?“ Ich sagte: Ja. Er sagte: „Wie haben Sie Halalah durchgeführt?“ Er sagte: Ich sagte: Zu Ihren Diensten Möge Gott ihn mit einem Halbmond wie dem Halbmond des Propheten segnen und ihm Frieden schenken. Er sagte: „Du hast es gut gemacht. Geh und umrunde die Kaaba, Safa und Marwa, dann kam er zurück.“ Er sagte: „Also ging ich um das Haus herum und um Safa und Marwah herum, dann kam ich zu einer Frau von den Frauen von Banu Qays und sie begann, meinen Kopf zu neigen, also begann ich, den Menschen Fatwas zu geben.“ Damit sagte ein Mann zu mir: O Abdullah bin Qais, nimm etwas von deiner Jugend, denn du weißt nicht, was der Befehlshaber der Gläubigen nach dir in Bezug auf Rituale getan hat. Also sagte ich: O Leute, wem auch immer wir eine Fatwa gegeben haben, der soll geduldig sein, denn der Befehlshaber der Gläubigen kommt zu euch, also folgt ihm. Wann Ich ging zu ihm und erwähnte es ihm gegenüber, also sagte er: Wenn wir dem Buch Gottes folgen, denn das Buch Gottes gebietet Vollendung, und wenn wir der Sunnah des Gesandten Gottes folgen, mögen Gottes Gebete und Friede mit ihm sein, denn der Gesandte Gottes, mögen Gottes Gebete und Friede mit ihm sein, kam nicht zu ihm, bis das Opfertier seinen Platz erreichte.
Quelle
Sunan Ad-Darimi # 5/1766
Kategorie
Kapitel 5: Kapitel 5