Sunan Ad-Darimi — Hadith #55076
Hadith #55076
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ صَالِحِ بْنِ حَيٍّ الْهَمْدَانِيِّ ، قَالَ : كُنْتُ عِنْدَ الشَّعْبِيِّ فَأَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ خُرَاسَانَ ، فَقَالَ : يَا أَبَا عَمْرٍو، إِنَّ مَنْ قِبَلَنَا مِنْ أَهْلِ خُرَاسَانَ يَقُولُونَ فِي الرَّجُلِ : إِذَا أَعْتَقَ أَمَتَهُ ثُمَّ تَزَوَّجَهَا، فَهُوَ كَالرَّاكِبِ بَدَنَتَهُ؟ فَقَالَ الشَّعْبِيُّ : حَدَّثَنِي أَبُو بُرْدَةَ بْنُ أَبِي مُوسَى ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" ثَلَاثَةٌ يُؤْتَوْنَ أَجْرَهُمْ مَرَّتَيْنِ : رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ آمَنَ بِنَبِيِّهِ، ثُمَّ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَآمَنَ بِهِ وَاتَّبَعَهُ، وَعَبْدٌ مَمْلُوكٌ أَدَّى حَقَّ اللَّهِ وَحَقَّ مَوَالِيهِ، فَلَهُ أَجْرَانِ، وَرَجُلٌ كَانَتْ لَهُ أَمَةٌ فَغَذَّاهَا، فَأَحْسَنَ غِذَاءَهَا، وَأَدَّبَهَا فَأَحْسَنَ تَأْدِيبَهَا فَأَعْتَقَهَا وَتَزَوَّجَهَا، فَلَهُ أَجْرَانِ ".
ثُمَّ قَالَ لِلرَّجُلِ : خُذْ هَذَا الْحَدِيثَ بِغَيْرِ شَيْءٍ، فَقَدْ كَانَ يُرْحَلُ فِيمَا دُونَ هَذَا إِلَى الْمَدِينَةِ ، فَقَالَ هُشَيْمٌ : أَفَادُونِي بِالْبَصْرَةِ فَأَتَيْتُهُ فَسَأَلْتُهُ عَنْهُ.
أَخْبَرَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ حَيٍّ ، عَنْ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، نَحْوَ هَذَا الْحَدِيثِ
Amr bin Aoun nous a dit, Hushaym nous a dit, sous l'autorité de Salih bin Salih bin Hayy Al-Hamdani, il a dit : J'étais avec Al-Sha'abi et un homme est venu vers lui. Du peuple du Khorasan, il a dit : Ô Abu Amr, ceux avant nous du peuple du Khorasan disent à propos d'un homme : S'il libère son esclave et l'épouse ensuite, alors il est Comme le corps du cavalier ? Al-Sha'bi a dit : Abu Burdah ibn Abi Musa m'a dit, sous l'autorité de son père, il a dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Trois personnes recevront Leur récompense est double : un homme des Gens du Livre qui a cru en son Prophète, puis le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, est venu et a cru. Et il le suivit, et un esclave remplissait les droits de Dieu et les droits de son maître, et il eut deux récompenses, et un homme qui avait une esclave et la nourrissait, lui faisant une bonne nourriture. Il l'a punie et lui a bien instruit, alors il l'a libérée et l'a épousée, car il aura deux récompenses. Puis il dit à l'homme : Prends ce hadith sans rien, car c'était Après cela, il partira pour Médine, et Hushaym dit : Ils m'ont parlé de Bassora, alors je suis allé le voir et lui ai posé des questions sur lui. Sahl bin Hammad nous a informés, sous l'autorité de Shu'bah, sous l'autorité de Salih bin Hayy, sous l'autorité de Shu'bi, sous l'autorité d'Abou Burdah, sous l'autorité de son père, sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. La paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui, semblable à ce hadith
Source
Sunan Ad-Darimi # 11/2175
Catégorie
Chapitre 11: Chapitre 11