बुलुघ अल-मरम — हदीस #३७७४९
हदीस #३७७४९
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: { غَزَوْتُ مَعَ اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -قِبَلَ نَجْدٍ, فَوَازَيْنَا اَلْعَدُوَّ, فَصَافَفْنَاهُمْ, فَقَامَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -يُصَلِّي بِنَا, فَقَامَتْ طَائِفَةٌ مَعَهُ, وَأَقْبَلَتْ طَائِفَةٌ عَلَى اَلْعَدُوِّ, وَرَكَعَ بِمَنْ مَعَهُ, وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ, ثُمَّ انْصَرَفُوا مَكَانَ اَلطَّائِفَةِ الَّتِي لَمْ تُصَلِّ فَجَاءُوا, فَرَكَعَ بِهِمْ رَكْعَةً, وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ, ثُمَّ سَلَّمَ, فَقَامَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ, فَرَكَعَ لِنَفْسِهِ رَكْعَةً, وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ، وَهَذَا لَفْظُ اَلْبُخَارِيِّ 1 .1 - صحيح. رواه البخاري (942)، ومسلم (839).
मैं अल्लाह के रसूल (ﷺ) के साथ नज्द के लिए एक अभियान पर गया, और जब हम दुश्मन के सामने आए तो हम उनके सामने पंक्तिबद्ध हो गए। अल्लाह के दूत (ﷺ) फिर खड़े हुए और हमें प्रार्थना में नेतृत्व किया। एक गुट उनके साथ खड़ा हो गया जबकि दूसरे ने दुश्मन का सामना किया. उन्होंने अपने साथ के लोगों के साथ एक रकअत पढ़ी और दो सजदे किये। फिर, उन्होंने उन लोगों के साथ स्थान बदल लिया जिन्होंने प्रार्थना नहीं की थी। जब वे आये तो अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने उनके साथ एक रकअत पढ़ी और दो सजदे किये। फिर उन्होंने तस्लीम (नमस्ते) कहा और उनमें से प्रत्येक ने खड़े होकर अकेले में एक रकअत पढ़ी और दो सजदे किए।
.
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह इब्न उमर (र.अ.)
स्रोत
बुलुघ अल-मरम # २/३९७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २: अध्याय २: नमाज़ की किताब