बुलुघ अल-मरम — हदीस #५२३७२

और बुखारी में: {उमर ने ही धात इरक़ को नामित किया था} 1.1 - सहीह। बुखारी (1531) ने इब्न उमर (अल्लाह उन दोनों से प्रसन्न हो) के हवाले से रिवायत किया है कि जब इन दोनों शहरों पर विजय प्राप्त कर ली गई, तो वे उमर के पास आए और कहा: ऐ अमीरुल मोमिनीन, अल्लाह के रसूल (अल्लाह उन पर रहमत और सलाम भेजे), आपने नजद के लोगों के लिए क़र्न को नामित किया है, और यह हमारे रास्ते से हटकर है, और अगर हम क़र्न जाना चाहें, तो हमारे लिए मुश्किल होगा। उन्होंने कहा: तो अपने रास्ते में इसके समानांतर कोई जगह ढूंढो। इस प्रकार उन्होंने उनके लिए धात इरक़ को नामित किया। मैं कहता हूँ: यहाँ जिन दो शहरों का जिक्र है वे कूफ़ा और बसरा हैं, और "धात इरक़" नाम इसलिए रखा गया क्योंकि इसमें इरक़ नामक एक छोटा पहाड़ है।