बुलुघ अल-मरम — हदीस #५२४२८
हदीस #५२४२८
وَعَنْ عِكْرِمَةَ, عَنْ اَلْحَجَّاجِ بْنِ عَمْرٍو اَلْأَنْصَارِيِّ - رضى الله عنه - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ مَنْ كُسِرَ, أَوْ عُرِجَ, فَقَدَ حَلَّ وَعَلَيْهِ اَلْحَجُّ مِنْ قَابِلٍ قَالَ عِكْرِمَةُ. فَسَأَلْتُ اِبْنَ عَبَّاسٍ وَأَبَا هُرَيْرَةَ عَنْ ذَلِكَ? فَقَالَا: صَدَقَ } رَوَاهُ اَلْخَمْسَةُ, وَحَسَّنَهُ اَلتِّرْمِذِيُّ 1 .1 - صحيح. رواه أبو داود ( 1862 )، والنسائي ( 5 / 198 - 199 )، والترمذي ( 940 )، وابن ماجه ( 3077 )، وأحمد ( 3 / 450 ) ، وعند بعضهم: " وعليه حجة أخرى " وزاد أبو داود في رواية: " أو مرض ". وقال الترمذي: " حديث حسن صحيح ". قلت: وأعل هذا الحديث بما لا يقدح، كما هو مذكور " بالأصل ". قال البغوي في " شرح السنة " ( 7 / 288 ): " وتأوله بعضهم على أنه إنما يحل بالكسر والعرج إذا كان قد شرط ذلك في عقد الإحرام على معنى حديث ضباعة بنت الزبير ".
इक्रिमा के हवाले से, अल-हज्जाज बिन अम्र अल-अंसारी (अल्लाह उनसे राज़ी हो) के हवाले से, जिन्होंने कहा: अल्लाह के रसूल (अल्लाह उन पर रहमत और सलाम भेजे) ने फरमाया: “जो कोई घायल हो जाए या लंगड़ा हो जाए, तो वह इहराम की हालत से आज़ाद हो जाता है और उसे अगले साल हज करना चाहिए।” इक्रिमा ने कहा: तो मैंने इब्न अब्बास और अबू हुरैरा से इस बारे में पूछा। उन्होंने कहा: उन्होंने सच कहा। यह पाँचों इमामों द्वारा रिवायत किया गया है, और अल-तिर्मिज़ी ने इसे हसन (अच्छा) दर्जा दिया है। 1.1 - सहीह (प्रामाणिक)। यह अबू दाऊद (1862), अन-नसाई (5/198-199), अत-तिर्मिज़ी (940), इब्न माजा (3077), और अहमद (3/450) द्वारा रिवायत किया गया है। उनमें से कुछ ने आगे कहा: “और उनके पास एक और सबूत है।” अबू दाऊद ने एक रिवायत में आगे कहा: “या बीमारी।” अत-तिर्मिज़ी ने कहा: "यह एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है।" मैं कहता हूँ: इस हदीस की आलोचना एक ऐसी बात के लिए की गई है जो इसे अमान्य नहीं करती, जैसा कि मूल पाठ में उल्लेख किया गया है। अल-बग़वी ने शरह अस-सुन्ना (7/288) में कहा: "कुछ लोगों ने दुबाअह बिन्त अज़-ज़ुबैर की हदीस के अर्थ के आधार पर इसका यह अर्थ निकाला है कि वह इहराम की अवस्था से तभी मुक्त होता है जब उसने इहराम के अनुबंध में यह शर्त रखी हो।"
वर्णनकर्ता
इक्रिमा (आरए)
स्रोत
बुलुघ अल-मरम # ६/७८३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६: अध्याय ६