बुलुघ अल-मरम — हदीस #५२७२३
हदीस #५२७२३
وَعَنِ اَلْحَكَمِ بْنِ حَزْنٍ - رضى الله عنه - قَالَ: { شَهِدْنَا الْجُمُعَةَ مَعَ اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -فَقَامَ مُتَوَكِّئًا عَلَى عَصًا أَوْ قَوْسٍ } رَوَاهُ أَبُو دَاوُد َ 1 .1 - حسن. رواه أبو داود (1096) ولفظه: عن الحكم بن حزن قال: وفدت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم سابع سبعة، أو تاسع تسعة، فدخلنا عليه فقلنا: يا رسول الله! زرناك فادع الله لنا بخير -فأمر بنا، أو أمر لنا بشيء من التمر، والشأن إذا ذاك دون-فأقمنا بها أياما، شهدنا فيها الجمعة مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقام متوكئا على عصا أو قوس، فحمد الله، وأثنى عليه كلمات خفيفات طيبات مباركات، ثم قال: "أيها الناس! إنكم لن تطيقوا -أو: لن تفعلوا- كل ما أمرتم به، ولكن سددوا وأبشروا".
अल-हकम बिन हज़ान के अधिकार पर - भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं - उन्होंने कहा: {हमने पैगंबर के साथ शुक्रवार की प्रार्थना देखी - भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें - और वह एक कर्मचारी या धनुष का सहारा लेकर खड़े हो गए} अबू दाऊद 1.1 - हसन द्वारा सुनाई गई। अबू दाऊद (1096) और उनके शब्दों द्वारा वर्णित: अल-हकम बिन हज़न के अधिकार पर, जिन्होंने कहा: मैं ईश्वर के दूत के पास आया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, सात में से सातवें, या नौ में से नौवें, इसलिए हमने उनके पास प्रवेश किया और कहा: हे ईश्वर के दूत! हमने आपसे मुलाकात की, प्रार्थना करें भगवान हमारे लिए अच्छा है - इसलिए उसने हमें आदेश दिया, या हमारे लिए कुछ तिथियों का आदेश दिया, और मामला इससे कम है - इसलिए हम वहां कई दिनों तक रहे, जिसके दौरान हमने भगवान के दूत के साथ शुक्रवार की प्रार्थना देखी, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति दे, और वह खड़ा हुआ, एक कर्मचारी या धनुष पर झुक गया, और भगवान को धन्यवाद दिया, और हल्के, अच्छे और धन्य शब्दों के साथ उसकी प्रशंसा की, फिर उसने कहा: "हे लोगों! आप सक्षम नहीं होंगे - या: आप नहीं करेंगे - वह सब कुछ जो आपको आदेश दिया गया है, लेकिन इसे पूरा करो।” और शुभ समाचार दे दो।”
वर्णनकर्ता
अल-हकम बिन हज़न (आरए)
स्रोत
बुलुघ अल-मरम # २/४७४
श्रेणी
अध्याय २: अध्याय २