Jami at-Tirmidzi — Hadis #27535

Hadis #27535
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ الْعَجْمَاءُ جُرْحُهَا جُبَارٌ وَالْبِئْرُ جُبَارٌ وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ ‏"‏ ‏.‏ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ وَعَمْرِو بْنِ عَوْفٍ الْمُزَنِيِّ وَعُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ حَدَّثَنَا الأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَتَفْسِيرُ حَدِيثِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ الْعَجْمَاءُ جُرْحُهَا جُبَارٌ ‏"‏ ‏.‏ يَقُولُ هَدَرٌ لاَ دِيَةَ فِيهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَمَعْنَى قَوْلِهِ ‏"‏ الْعَجْمَاءُ جُرْحُهَا جُبَارٌ ‏"‏ ‏.‏ فَسَّرَ ذَلِكَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا الْعَجْمَاءُ الدَّابَّةُ الْمُنْفَلِتَةُ مِنْ صَاحِبِهَا فَمَا أَصَابَتْ فِي انْفِلاَتِهَا فَلاَ غُرْمَ عَلَى صَاحِبِهَا ‏.‏ ‏"‏ وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ ‏"‏ ‏.‏ يَقُولُ إِذَا احْتَفَرَ الرَّجُلُ مَعْدِنًا فَوَقَعَ فِيهَا إِنْسَانٌ فَلاَ غُرْمَ عَلَيْهِ وَكَذَلِكَ الْبِئْرُ إِذَا احْتَفَرَهَا الرَّجُلُ لِلسَّبِيلِ فَوَقَعَ فِيهَا إِنْسَانٌ فَلاَ غُرْمَ عَلَى صَاحِبِهَا ‏.‏ ‏"‏ وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ ‏"‏ ‏.‏ وَالرِّكَازُ مَا وُجِدَ فِي دَفْنِ أَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ ‏.‏ فَمَنْ وَجَدَ رِكَازًا أَدَّى مِنْهُ الْخُمُسَ إِلَى السُّلْطَانِ وَمَا بَقِيَ فَهُوَ لَهُ ‏.‏
Ahmad bin Mani’ menceritakan kepada kami, Sufyan menceritakan kepada kami, atas wewenang Al-Zuhri, atas wewenang Sa’id bin Al-Musayyab, atas wewenang Abu Hurairah, beliau bersabda, “Rasulullah SAW, bersabda.” “Luka wanita buta itu sangat parah, sumurnya sangat besar, dan tambangnya sangat besar, dan ada lima bijih di dalam bijihnya.” Qutaibah memberitahu kami, dia memberitahu kami Al-Layth, atas wewenang Ibnu Shihab, atas wewenang Sa’id ibn al-Musayyab, dan Abu Salama ibn Abd al-Rahman, atas wewenang Abu Hurairah, atas wewenang Nabi Muhammad SAW, dan sejenisnya. Katanya, atas wewenang Jabir, Amr bin Awf al-Muzani, dan Ubadah bin al-Samit. Abu Issa mengatakan hadits Abu Hurairah adalah hadits hasan. Sahih. Al-Ansari memberitahu kami, Maan memberitahu kami, katanya, Malik bin Anas memberitahu kami, dan penafsiran hadits Nabi, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, “Seorang wanita buta disakiti oleh seorang tiran.” Dia berkata, “Ini adalah pemborosan yang tidak memerlukan uang darah.” Abu Issa berkata, “Wanita buta itu dilukai oleh seorang tiran.” Beberapa orang dari Pengetahuan: Mereka berkata, “Hewan mandul yang lolos dari pemiliknya, dan jika ia menyakitinya dalam pelariannya, maka tidak ada salahnya bagi pemiliknya.” Dan Logam itu perkasa. Beliau bersabda, “Jika seseorang menggali suatu mineral dan seseorang terjatuh ke dalamnya, maka ia tidak bertanggung jawab. Demikian pula halnya dengan sumur jika orang tersebut menggalinya.” Demi itu, dan seseorang terjerumus ke dalamnya, dan tidak ada salahnya pemiliknya. “Dan di lima tumpukan.” Dan tumpukan itulah yang ditemukan pada kuburan orang-orang pada zaman Pra Islam. Barangsiapa menemukan harta lalu memberikan seperlimanya kepada penguasa, dan sisanya menjadi miliknya.
Diriwayatkan oleh
Abu Hurairah (RA)
Sumber
Jami at-Tirmidzi # 15/1377
Tingkat
Sahih
Kategori
Bab 15: Hukum
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Berikutnya

Hadis Terkait