"Al-Hakam bin Nafi’ menceritakan kepada kami, dia berkat..." — Al-Adab Al-Mufrad # 559

Hadis #47061

حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ‏:‏ أَرْسَلَ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَاطِمَةَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَاسْتَأْذَنَتْ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَعَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فِي مِرْطِهَا، فَأَذِنَ لَهَا فَدَخَلَتْ، فَقَالَتْ‏:‏ إِنَّ أَزْوَاجَكَ أَرْسَلْنَنِي يَسْأَلْنَكَ الْعَدْلَ فِي بِنْتِ أَبِي قُحَافَةَ، قَالَ‏:‏ أَيْ بُنَيَّةُ، أَتُحِبِّينَ مَا أُحِبُّ‏؟‏ قَالَتْ‏:‏ بَلَى، قَالَ‏:‏ فَأَحِبِّي هَذِهِ، فَقَامَتْ فَخَرَجَتْ فَحَدَّثَتْهُمْ، فَقُلْنَ‏:‏ مَا أَغْنَيْتِ عَنَّا شَيْئًا فَارْجِعِي إِلَيْهِ، قَالَتْ‏:‏ وَاللَّهِ لاَ أُكَلِّمُهُ فِيهَا أَبَدًا‏.‏ فَأَرْسَلْنَ زَيْنَبَ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَاسْتَأْذَنَتْ، فَأَذِنَ لَهَا، فَقَالَتْ لَهُ ذَلِكَ، وَوَقَعَتْ فِيَّ زَيْنَبُ تَسُبُّنِي، فَطَفِقْتُ أَنْظُرُ‏:‏ هَلْ يَأْذَنُ لِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَلَمْ أَزَلْ حَتَّى عَرَفْتُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لاَ يَكْرَهُ أَنْ أَنْتَصِرَ، فَوَقَعْتُ بِزَيْنَبَ، فَلَمْ أَنْشَبْ أَنْ أَثْخَنْتُهَا غَلَبَةً، فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ قَالَ‏:‏ أَمَا إِنَّهَا ابْنَةُ أَبِي بَكْرٍ‏.‏

Al-Hakam bin Nafi’ menceritakan kepada kami, dia berkata: Shuaib bin Abi Hamzah menceritakan kepada kami, atas wewenang Al-Zuhri, dia berkata: Muhammad bin Abdul Rahman bin menceritakan kepadaku Al-Harits bin Hisyam, bahwa Aisha berkata: Istri-istri Nabi, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, mengutus Fathimah kepada Nabi, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, maka dia meminta izin. Nabi, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, bersama Aisha, semoga Tuhan meridhoi dia, dalam jubahnya. Dia memberinya izin dan dia masuk, dan dia berkata: Istrimu telah mengutus aku untuk bertanya padamu. Keadilan mengenai putri Abi Quhafa. Beliau berkata: “Wahai putriku, apakah kamu menyukai apa yang aku sukai?” Dia berkata: “Ya.” Dia berkata: “Kalau begitu aku suka yang ini.” Jadi dia bangun dan keluar. Maka dia berbicara kepada mereka, dan mereka berkata: Kalian tidak memberi sedikitpun kepada kami, maka kembalilah kepadanya. Dia berkata: Demi Tuhan, saya tidak akan pernah berbicara dengannya tentang dia. Maka mereka mengirim suami Zainab. Nabi, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, maka dia meminta izin, maka dia memberinya izin, maka dia mengatakan kepadanya, dan Zainab kebetulan melihatku mengutukku, maka aku mulai bertanya: apakah dia akan memberi izin?

Sumber

Al-Adab Al-Mufrad # 30/559

Tingkat

Sahih

Kategori

Bab 30: Bab 30