Al-Adab Al-Mufrad — Hadith #47061
Hadith #47061
حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ: أَرْسَلَ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَاطِمَةَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَاسْتَأْذَنَتْ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَعَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فِي مِرْطِهَا، فَأَذِنَ لَهَا فَدَخَلَتْ، فَقَالَتْ: إِنَّ أَزْوَاجَكَ أَرْسَلْنَنِي يَسْأَلْنَكَ الْعَدْلَ فِي بِنْتِ أَبِي قُحَافَةَ، قَالَ: أَيْ بُنَيَّةُ، أَتُحِبِّينَ مَا أُحِبُّ؟ قَالَتْ: بَلَى، قَالَ: فَأَحِبِّي هَذِهِ، فَقَامَتْ فَخَرَجَتْ فَحَدَّثَتْهُمْ، فَقُلْنَ: مَا أَغْنَيْتِ عَنَّا شَيْئًا فَارْجِعِي إِلَيْهِ، قَالَتْ: وَاللَّهِ لاَ أُكَلِّمُهُ فِيهَا أَبَدًا. فَأَرْسَلْنَ زَيْنَبَ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَاسْتَأْذَنَتْ، فَأَذِنَ لَهَا، فَقَالَتْ لَهُ ذَلِكَ، وَوَقَعَتْ فِيَّ زَيْنَبُ تَسُبُّنِي، فَطَفِقْتُ أَنْظُرُ: هَلْ يَأْذَنُ لِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَلَمْ أَزَلْ حَتَّى عَرَفْتُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لاَ يَكْرَهُ أَنْ أَنْتَصِرَ، فَوَقَعْتُ بِزَيْنَبَ، فَلَمْ أَنْشَبْ أَنْ أَثْخَنْتُهَا غَلَبَةً، فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ قَالَ: أَمَا إِنَّهَا ابْنَةُ أَبِي بَكْرٍ.
Al-Hakam bin Nafi' nous a dit, il a dit : Shuaib bin Abi Hamza nous a dit, sous l'autorité d'Al-Zuhri, il a dit : Muhammad bin Abdul Rahman bin m'a dit à Al-Harith bin Hisham, qu'Aisha a dit : Les épouses du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, ont envoyé Fatima au Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, alors elle a demandé la permission. Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, était avec Aïcha, que Dieu l'agrée, dans son manteau. Il lui donna la permission et elle entra et elle dit : Vos femmes m'ont envoyé vous demander. Justice concernant la fille d'Abi Quhafa. Il dit : « Ô ma fille, aimes-tu ce que j’aime ? Elle a répondu : « Oui ». Il a dit: "Alors j'aime celui-ci." Alors elle s'est levée et est sortie. Alors elle leur parla, et ils dirent : Vous ne nous avez rien épargné, alors revenez vers lui. Elle dit : Par Dieu, je ne lui parlerai jamais d'elle. Alors ils envoyèrent le mari de Zainab. Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, alors elle a demandé la permission, alors il lui a donné la permission, alors elle lui a dit cela, et Zainab est tombée sur moi en me maudissant, alors j'ai commencé à regarder : donnerait-il la permission ?
Source
Al-Adab Al-Mufrad # 30/559
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 30: Chapitre 30