আল-আদাব আল-মুফরাদ — হাদিস #৪৭০৬১

হাদিস #৪৭০৬১
حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ‏:‏ أَرْسَلَ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَاطِمَةَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَاسْتَأْذَنَتْ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَعَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فِي مِرْطِهَا، فَأَذِنَ لَهَا فَدَخَلَتْ، فَقَالَتْ‏:‏ إِنَّ أَزْوَاجَكَ أَرْسَلْنَنِي يَسْأَلْنَكَ الْعَدْلَ فِي بِنْتِ أَبِي قُحَافَةَ، قَالَ‏:‏ أَيْ بُنَيَّةُ، أَتُحِبِّينَ مَا أُحِبُّ‏؟‏ قَالَتْ‏:‏ بَلَى، قَالَ‏:‏ فَأَحِبِّي هَذِهِ، فَقَامَتْ فَخَرَجَتْ فَحَدَّثَتْهُمْ، فَقُلْنَ‏:‏ مَا أَغْنَيْتِ عَنَّا شَيْئًا فَارْجِعِي إِلَيْهِ، قَالَتْ‏:‏ وَاللَّهِ لاَ أُكَلِّمُهُ فِيهَا أَبَدًا‏.‏ فَأَرْسَلْنَ زَيْنَبَ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَاسْتَأْذَنَتْ، فَأَذِنَ لَهَا، فَقَالَتْ لَهُ ذَلِكَ، وَوَقَعَتْ فِيَّ زَيْنَبُ تَسُبُّنِي، فَطَفِقْتُ أَنْظُرُ‏:‏ هَلْ يَأْذَنُ لِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَلَمْ أَزَلْ حَتَّى عَرَفْتُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لاَ يَكْرَهُ أَنْ أَنْتَصِرَ، فَوَقَعْتُ بِزَيْنَبَ، فَلَمْ أَنْشَبْ أَنْ أَثْخَنْتُهَا غَلَبَةً، فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ قَالَ‏:‏ أَمَا إِنَّهَا ابْنَةُ أَبِي بَكْرٍ‏.‏
আল-হাকাম ইবনে নাফি’ আমাদেরকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: শুয়াইব ইবনে আবি হামজা আমাদেরকে বলেছেন, আল-যুহরীর সূত্রে, তিনি বলেছেন: মুহাম্মদ ইবনে আবদুল রহমান ইবনে আমাকে আল হারিস ইবনে হিশাম বলেছেন, যে আয়েশা বলেছেন: নবীর স্ত্রীগণ ফাতিমাকে নবীর কাছে পাঠিয়েছিলেন এবং তিনি তাঁর কাছে বরকত চেয়েছিলেন। নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার চাদরে আয়েশার সাথে ছিলেন। তিনি তাকে অনুমতি দিলেন এবং তিনি প্রবেশ করলেন এবং তিনি বললেন: আপনার স্ত্রীরা আমাকে আপনার কাছে জিজ্ঞাসা করার জন্য পাঠিয়েছেন। আবি কুহাফার কন্যার ব্যাপারে ন্যায়বিচার। তিনি বললেন: "হে কন্যা, আমি যা পছন্দ করি তুমি কি তা পছন্দ কর?" সে বলল: "হ্যাঁ।" তিনি বললেন: "তাহলে আমি এটি পছন্দ করি।" তাই সে উঠে বাইরে চলে গেল। অতঃপর তিনি তাদের সাথে কথা বললেন, এবং তারা বলল: আপনি আমাদের কিছুই রেহাই দেননি, তাই তার কাছে ফিরে যান। সে বলল: আল্লাহর কসম, আমি তার সাথে তার সম্পর্কে কথা বলব না। তাই তারা জয়নবের স্বামীকে পাঠায়। নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন, তখন তিনি অনুমতি চাইলেন, তখন তিনি অনুমতি দিলেন, তখন তিনি তাঁকে বললেন, এবং জয়নাব আমাকে অভিশাপ দিয়েছিলেন, তখন আমি দেখতে লাগলাম: তিনি কি অনুমতি দেবেন?
উৎস
আল-আদাব আল-মুফরাদ # ৩০/৫৫৯
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৩০: অধ্যায় ৩০
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Mother #Marriage

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস