Sunan Ad-Darimi — Hadis #54763
Hadis #54763
أَخْبَرَنَا أَبُو حَاتِمٍ أَشْهَلُ بْنُ حَاتِمٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : لَمَّا كَانَ ذَلِكَ الْيَوْمُ، قَعَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَعِيرٍ لَا أَدْرِي جَمَلٌ أَوْ نَاقَةٌ، وَأَخَذَ إِنْسَانٌ بِخِطَامِهِ أَوْ قَالَ : بِزِمَامِهِ ، فَقَالَ : " أَيُّ يَوْمٍ هَذَا؟ " قَالَ : فَسَكَتْنَا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ سِوَى اسْمِهِ، فَقَالَ : " أَلَيْسَ يَوْمَ النَّحْرِ؟ " قُلْنَا : بَلَى.
قَالَ : " فَأَيُّ شَهْرٍ هَذَا؟ " قَالَ : فَسَكَتْنَا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ سِوَى اسْمِهِ، فَقَالَ : " أَلَيْسَ ذُو الْحِجَّةِ؟ ".
قُلْنَا : بَلَى.
قَالَ : " فَأَيُّ بَلَدٍ هَذَا؟ ".
قَالَ : فَسَكَتْنَا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ سِوَى اسْمِهِ، فَقَالَ : " أَلَيْسَ الْبَلْدَةَ؟ ".
قُلْنَا : بَلَى.
قَالَ : " فَإِنَّدِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ وَأَعْرَاضَكُمْ بَيْنَكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا، فِي شَهْرِكُمْ هَذَا، فِي بَلَدِكُمْ هَذَا، أَلَا لِيُبَلِّغْ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ، فَإِنَّ الشَّاهِدَ عَسَى أَنْ يُبَلِّغَ مَنْ هُوَ أَوْعَى مِنْهُ "
Abu Hatim Ashhal bin Hatim menceritakan kepada kami, Ibnu Aoun menceritakan kepada kami, atas otoritas Muhammad, atas otoritas Abd al-Rahman bin Abi Bakra, atas otoritas ayahnya, Dia bersabda: Pada hari itu, Nabi, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, duduk di atas seekor unta, saya tidak tahu, seekor unta atau onta, dan seorang pria memegang moncongnya atau berkata: Dengan kendalinya, dia berkata: “Hari apa ini?” Beliau bersabda: Kami diam saja hingga kami menyangka beliau akan memberikannya selain namanya, maka beliau bersabda: “Bukankah ini hari Qurban?” Kami berkata: Ya. Dia berkata: “Bulan apa ini?” Beliau berkata: Kami terdiam hingga kami berpikir bahwa beliau akan memberinya nama lain, maka beliau berkata: “Bukankah Dhu al-Hijjah?” Kami berkata: Ya. Dia berkata: “Apa?” Negara ini? Dia berkata: Kami tetap diam sampai kami berpikir bahwa dia akan memberikan sesuatu selain namanya, maka dia berkata: “Bukankah itu kotanya?” Kami berkata: Ya. Beliau bersabda: “Darahmu, harta bendamu, dan kehormatanmu di antara kamu sama sucinya dengan harimu ini, di bulanmu ini, di negerimu.” Dengan ini memberitahukan kepada saksi yang tidak hadir, “Tidak menutup kemungkinan saksi akan memberitahukan kepada orang yang lebih berilmu darinya.”
Sumber
Sunan Ad-Darimi # 5/1862
Kategori
Bab 5: Bab 5