Bab 6
Kembali ke Bab
01
Asy-Syama'il Al-Muhammadiyah # 6/45
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ ، عَنِ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو رِمْثَةَ ، قَالَ : أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ ابْنٍ لِي ، فَقَالَ : " ابْنُكَ هَذَا ؟ " فَقُلْتُ : نَعَمْ , أَشْهَدُ بِهِ ، قَالَ : " لا يَجْنِي عَلَيْكَ ، وَلا تَجْنِي عَلَيْهِ " ، قَالَ : وَرَأَيْتُ الشَّيْبَ أَحْمَرَ ، قَالَ أَبُو عِيسَى : هَذَا أَحْسَنُ شَيْءٍ رُوِيَ فِي هَذَا الْبَابِ ، وَأَفْسَرُ لأَنَّ الرِّوَايَاتِ الصَّحِيحَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَبْلُغِ الشَّيْبَ . وَأَبُو رِمْثَةَ اسْمُهُ : رِفَاعَةُ بْنُ يَثْرِبِيٍّ التَّيْمِيُّ .
Ahmad bin Mani’ memberitahu kami, dia berkata: Husaim telah memberitahu kami, dia berkata: Abd al-Malik bin Umair telah memberitahu kami, dari Iyad bin Laqit, dia berkata: Dia memberitahu saya Abu Rimthah, dia berkata: Saya datang kepada Rasulullah s.a.w dengan seorang anak lelaki saya, dan dia berkata: "Apakah ini anak kamu?" Maka aku berkata: Ya, aku bersaksi kepadanya. Dia berkata: “Dia tidak menuai atas kamu, dan janganlah kamu berbuat aniaya terhadapnya.” Dia berkata: "Dan aku melihat uban itu menjadi merah." Abu Issa berkata: “Ini adalah perkara terbaik yang telah diriwayatkan dalam surah ini, dan dia menjelaskannya kerana riwayat yang sahih adalah bahawa Nabi s.a.w. tidak mencapai uban. Nama Abu Rimthah ialah Rifa’ah bin Yathribi Al-Taymi.
02
Asy-Syama'il Al-Muhammadiyah # 6/46
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ شَرِيكٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مَوْهَبٍ، قَالَ: سُئِلَ أَبُو هُرَيْرَةَ: هَلْ خَضَبَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَ: نَعَمْ.
قال أبو عيسى: وروى أبو عوانة هذا الحديث عن عثمان بن عبد الله بن موهب فقال عن أم سلمة
قال أبو عيسى: وروى أبو عوانة هذا الحديث عن عثمان بن عبد الله بن موهب فقال عن أم سلمة
Sufyan bin Waki’ memberitahu kami, dia berkata: Ayahku memberitahu kami, dari Syarik, dari Uthman bin Mawhib, dia berkata: Abu Hurairah ditanya: Adakah dia mewarnakan rambutnya? Rasulullah s.a.w.? Dia berkata: Ya.
Abu Issa berkata: Abu Awanah meriwayatkan hadis ini dari Uthman bin Abdullah bin Muhib, dan dia berkata dari Ummu Salamah.
03
Asy-Syama'il Al-Muhammadiyah # 6/47
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ: أَنْبَأَنَا النَّضْرُ بْنُ زُرَارَةَ، عَنْ أَبِي جَنَابٍ، عَنْ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ، عَنِ الْجَهْدَمَةِ، امْرَأَةِ بِشْرِ ابْنِ الْخَصَاصِيَّةِ، قَالَتْ: أَنَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهِ يَنْفُضُ رَأْسَهُ وَقَدِ اغْتَسَلَ، وَبِرَأْسِهِ رَدْعٌ مِنْ حِنَّاءٍ أَوْ قَالَ: رَدْغٌ شَكَّ فِي هَذَا الشَّيْخُ.
Ibrahim bin Harun memberitahu kami, dia berkata: Al-Nadr bin Zurarah memberitahu kami, dari Abu Janab, dari Iyad bin Laqit, dari Al-Jahmadah, Isteri Bisyr ibn al-Khasa’iyyah berkata: Aku melihat Rasulullah s.a.w., keluar dari rumahnya sambil menggelengkan kepala dan mandi. Dari Henna, atau dia berkata: Ridg. Dia meragui syeikh ini.
04
Asy-Syama'il Al-Muhammadiyah # 6/48
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: رَأَيْتُ شَعَرَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم مَخْضُوبًا.
Abdullah bin Abdul Rahman memberitahu kami, dia berkata: Amr bin Asim memberitahu kami, dia berkata: Hammad bin Salamah memberitahu kami, dia berkata: Humaid memberitahu kami, dari Anas berkata: Aku melihat rambut Rasulullah s.a.w. diwarnai.
05
Asy-Syama'il Al-Muhammadiyah # 6/49
قَالَ حَمَّادٌ : وَأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ قَالَ : رَأَيْتُ شَعْرَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ مَخْضُوبًا
Hammad berkata: Abdullah bin Muhammad bin Aqeel memberitahu kami, katanya: Aku melihat syair Rasulullah s.a.w. dengan Anas bin Malik. Merendah diri