Sunen ed-Darimi — Hadis #54001
Hadis #54001
أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ ، عَنْ ابْنِ سَابِطٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ حَفْصَةَ بِنْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ هُوَ ابْنُ أَبِي بَكْرٍ، قُلْتُ لَهَا : إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَسْأَلَكِ عَنْ شَيْءٍ، وَأَنَا أَسْتَحْيِي أَنْ أَسْأَلَكِ عَنْهُ، قَالَتْ : سَلْ يَا ابْنَ أَخِي عَمَّا بَدَا لَكَ، قَالَ : أَسْأَلُكِ عَنْ إِتْيَانِ النِّسَاءِ فِي أَدْبَارِهِنَّ، فَقَالَتْ : حَدَّثَتْنِي أُمُّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا، قَالَتْ : كَانَتْ الْأَنْصَارُ لَا تُجَبِّي، وَكَانَتْ الْمُهَاجِرُونَ تُجَبِّي، فَتَزَوَّجَ رَجُلٌ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ امْرَأَةً مِنْ الْأَنْصَارِ، فَجَبَّاهَا، فَأَبَتْ الْأَنْصَارِيَّةُ، فَأَتَتْ أُمَّ سَلَمَةَ ، فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهَا، فَلَمَّا أَنْ جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَحْيَتْ الْأَنْصَارِيَّةُ وَخَرَجَتْ، فَذَكَرَتْ ذَلِكَ أُمُّ سَلَمَةَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ :" ادْعُوهَا لِي "، فَدُعِيَتْ لَهُ، فَقَالَ لَهَا : " # نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ سورة البقرة آية 223 #، صِمَامًا وَاحِدًا "، وَالصِّمَامُ : السَّبِيلُ الْوَاحِدُ
Müslim bin İbrahim bize anlattı, Vehib anlattı, Abdullah bin Osman bin Hatim bize anlattı, İbn Sabit'ten rivayetle şöyle dedi: Hafsa bint Abdul Rahman'ın Ebu Bekir'in oğlu olduğunu sordum. Ona dedim ki: Sana bir şey sormak istiyorum ama sormaya utanıyorum. Onun hakkında şunları söyledi: Bana sor Yeğenim sana görünen şey hakkında şöyle dedi: Sana kadınlarla anüslerinden cinsel ilişki hakkında soru soruyorum ve o şöyle dedi: Ümmü Seleme -Allah ondan razı olsun- bana haber verdi, dedi ki: Ensar vergi toplamazdı, muhacirler toplardı. Bunun üzerine muhacirlerden bir adam, Ensar'dan bir kadınla evlendi, onun için vergi topladı, fakat kadın reddetti. Ensariyye Ümmü Seleme'nin yanına geldi ve bunu ona anlattı. Peygamber (s.a.v.) gelince Ensariyye utandı. Dışarı çıktı ve Ümmü Seleme bunu Peygamber (s.a.v.)'e anlattı ve şöyle dedi: "Onu benim için çağırın." Bunun üzerine kadın ona çağrıldı ve o da ona: "#Kadınların" dedi. Tarla sizindir, tarlanıza dilediğiniz gibi gelin. Bakara Suresi, 223. ayet
Kaynak
Sunen ed-Darimi # 1/1100
Kategori
Bölüm 1: Bölüm 1