Sunen ed-Darimi — Hadis #54102
Hadis #54102
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ هُوَ ابْنُ النُّعْمَانِ الْأَنْصَارِيُّ ، حَدَّثَنِي سَعْدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ الْأَنْصَارِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ كَعْبٍ ، قَالَ : خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ سَبْعَةٌ : مِنَّا ثَلَاثَةٌ مِنْ عَرَبِنَا وَأَرْبَعَةٌ مِنْ مَوَالِينَا أَوْ أَرْبَعَةٌ مِنْ عَرَبِنَا وَثَلَاثَةٌ مِنْ مَوَالِينَا ، قَالَ : فَخَرَجَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ بَعْضِ حُجَرِهِ حَتَّى جَلَسَ إِلَيْنَا، فَقَالَ : " مَا يُجْلِسُكُمْ هَهُنَا؟ " قُلْنَا : انْتِظَارُ الصَّلَاةِ، قَالَ : فَنَكَتَ بِإِصْبَعِهِ فِي الْأَرْضِ، وَنَكَسَ سَاعَةً.
ثُمَّ رَفَعَ إِلَيْنَا رَأْسَهُ، فَقَالَ : " هَلْ تَدْرُونَ مَا يَقُولُ رَبُّكُمْ؟ "، قَالَ : قُلْنَا : اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ : إِنَّهُ يَقُولُ :" مَنْ صَلَّى الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا، فَأَقَامَ حَدَّهَا، كَانَ لَهُ بِهِ عَلَيَّ عَهْدٌ أُدْخِلُهُ الْجَنَّةَ، وَمَنْ لَمْ يُصَلِّ الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا، وَلَمْ يُقِمْ حَدَّهَا، لَمْ يَكُنْ لَهُ عِنْدِي عَهْدٌ، إِنْ شِئْتُ أَدْخَلْتُهُ النَّارَ، وَإِنْ شِئْتُ أَدْخَلْتُهُ الْجَنَّةَ "
Ebu Nuaym bize anlattı, Abdurrahman bize onun İbnü'n-Nu'man el-Ensari olduğunu söyledi, Sa'd bin İshak bin Ka'b bin Ucre bana söyledi. El-Ensari, babasından, Ka'b'dan rivayetle şöyle demiştir: Biz mescidde iken Resûlullah (s.a.v.) yedi kişi, yani üçümüz üzerimize çıktı. Araplarımızdan ve sadıklarımızdan dördü veya Araplarımızdan dört ve sadıklarımızdan üçü. Şöyle dedi: Sonra Peygamber (s.a.v.) bize isyan etti. Bizim yanımıza oturuncaya kadar kucağını hareket ettirdi ve şöyle dedi: “Neden burada oturuyorsun?” Dedik ki: Namazı bekliyorum. Şöyle dedi: Bunun üzerine parmağını içeri soktu. yere yatın ve bir saat kadar uzanın. Sonra başını bize doğru kaldırdı ve şöyle dedi: "Rabbinizin ne söylediğini biliyor musunuz?" Dedi ki: Biz dedik ki: Allah ve Resulü daha iyi bilir. Dedi ki: O diyor ki: "O zaman kim namaz kılarsa, onun cezasını belirledi ve benimle, onu cennete koyacağıma dair bir ahdi vardı. O zaman cezasını yerine getirmemişti, benimle bir ahdi yoktu. Eğer dilersem onu Cehenneme sokardım, dilersem onu Cennete sokardım.”
Kaynak
Sunen ed-Darimi # 2/1201
Kategori
Bölüm 2: Bölüm 2