সুনান আদ-দারিমি — হাদিস #৫৩৬১৩
হাদিস #৫৩৬১৩
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَقِيلٍ زُهْرَةُ بْنُ مَعْبَدٍ ، عَنْ ابْنِ عَمِّهِ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، أَنَّهُ خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ، فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا يُحَدِّثُ أَصْحَابَهُ، فَقَالَ :" مَنْ قَامَ إِذَا اسْتَقَلَّتْ الشَّمْسُ، فَتَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ، خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ "، فَقَالَ عُقْبَةُ : فَقُلْتُ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي رَزَقَنِي أَنْ أَسْمَعَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَكَانَ تُجَاهِي جَالِسًا : أَتَعْجَبُ مِنْ هَذَا؟، فَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَعْجَبَ مِنْ هَذَا قَبْلَ أَنْ تَأْتِيَ، فَقُلْتُ : وَمَا ذَلِكَ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي؟ ، فَقَالَ عُمَرُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " منْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ، ثُمَّ رَفَعَ بَصَرَهُ إِلَى السَّمَاءِ أَوْ قَالَ : نَظَرَهُ إِلَى السَّمَاءِ فَقَالَ : أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، فُتِحَتْ لَهُ ثَمَانِيَةُ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ يَدْخُلُ مِنْ أَيِّهِنَّ شَاءَ "
আবদুল্লাহ ইবনু ইয়াযীদ আমাদেরকে বলেছেন, আমাদেরকে হায়ওয়া বলেছেন, আবূ আকিল জাহরা ইবনু মাবাদ আমাদেরকে বলেছেন, তাঁর চাচাতো ভাই উকবা ইবনু আমের রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে বের হয়েছিলেন, তাবুক যুদ্ধে এবং রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর উপর বরকত দান করেন। একদিন তিনি তাঁর সঙ্গীদের সাথে কথা বলছিলেন, তিনি বললেন: "যে ব্যক্তি সূর্য অস্ত যাওয়ার পর উঠে, ভালভাবে অজু করে, তারপর দুই রাকাত সালাত আদায় করে, তার গুনাহ মাফ হয়ে যায়।" যেদিন তার মা তাকে জন্ম দিয়েছিলেন। উকবা বলেন, তাই আমি বললাম: আল্লাহর প্রশংসা যিনি আমাকে রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছ থেকে এ কথা শোনার বরকত দিয়েছেন। 'উমর ইবনে আল-খাত্তাব, ঈশ্বর কি তার প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন, তাকে বলেছিলেন, "তুমি কি এতে অবাক হচ্ছ?" রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর উপর শান্তি ও রহমত বর্ষণ করুন, বলেছেন: আপনি আসার আগে তিনি এতে অবাক হয়েছিলেন, তাই আমি বললাম : কেন আপনি এবং আমার মায়ের একজনপিতা ছিলেন?' উমর বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু 'আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: তিনি বলেছিলেন: " যে কেউ মহিমান্বিত কাজ করে এবং ভাল মহিমান্বিত কাজ করে, তারপর সে স্বর্গের দিকে তাকায় বা বলে: স্বর্গের দিকে তাকায়, সে বলে: আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে ঈশ্বর ছাড়া আর কোন উপাস্য নেই এবং তার জন্য কোন অংশীদার নেই, এবং আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে মুহাম্মাদ তাঁর বান্দা এবং রাসূল, তাই তিনি যাকে ইচ্ছা তার দ্বারা জান্নাতের দরজাসমূহের মূল্য তার জন্য উন্মুক্ত করা হবে ।"
উৎস
সুনান আদ-দারিমি # ১/৭১২
বিভাগ
অধ্যায় ১: অধ্যায় ১