সুনান আদ-দারিমি — হাদিস #৫৫০৬৩

হাদিস #৫৫০৬৩
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ ، يَقُولُ : " سُئِلْتُ عَنِ الْمُتَلَاعِنَيْنِ فِي إِمَارَةِ مُصْعَبِ بْنِ الزُّبَيْرِ : أَيُفَرَّقُ بَيْنَهُمَا؟ فَمَا دَرَيْتُ مَا أَقُولُ، قَالَ : فَقُمْتُ حَتَّى أَتَيْتُ مَنْزِلَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، فَقُلْتُ لِلْغُلَامِ : اسْتَأْذِنْ لِي عَلَيْهِ، فَقَالَ : إِنَّهُ قَائِلٌ لَا تَسْتَطِيعُ أَنْ تَدْخُلَ عَلَيْهِ، قَالَ : فَسَمِعَ ابْنُ عُمَرَ صَوْتِي، فَقَالَ : ابْنُ جُبَيْرٍ؟، فَقُلْتُ : نَعَمْ، فَقَالَ : ادْخُلْ، فَمَا جَاءَ بِكَ هَذِهِ السَّاعَةَ إِلَّا حَاجَةٌ، قَالَ : فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ فَوَجَدْتُهُ وَهُوَ مُفْتَرِشٌ بَرْذَعَةَ رَحْلِهِ، مُتَوَسِّدٌ مِرْفَقَةُ أَوْ قَالَ : نُمْرُقَةً، شَكَّ عَبْدُ اللَّهِ حَشْوُهَا لِيفٌ ، فَقُلْتُ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ : الْمُتَلَاعِنَانِ، أَيُفَرَّقُ بَيْنَهُمَا؟. قَالَ : سُبْحَانَ اللَّهِ، نَعَمْ، إِنَّ أَوَّلَ مَنْ سَأَلَ عَنْ ذَلِكَ فُلَانٌ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ، أَرَأَيْتَ لَوْ أَنَّ أَحَدَنَا رَأَى امْرَأَتَهُ عَلَى فَاحِشَةٍ كَيْفَ يَصْنَعُ؟ إِنْ سَكَتَ، سَكَتَ عَلَى أَمْرٍ عَظِيمٍ، وَإِنْ تَكَلَّمَ فَمِثْلُ ذَلِكَ؟، قَالَ :فَسَكَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يُجِبْهُ، فَقَامَ لِحَاجَتِهِ، فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ، أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ الَّذِي سَأَلْتُكَ عَنْهُ قَدْ ابْتُلِيتُ بِهِ، قَالَ : فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى هَؤُلَاءِ الْآيَاتِ الَّتِي فِي سُورَةِ النُّورِ : # وَالَّذِينَ يَرْمُونَ أَزْوَاجَهُمْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ شُهَدَاءُ إِلا أَنْفُسُهُمْ فَشَهَادَةُ أَحَدِهِمْ أَرْبَعُ شَهَادَاتٍ بِاللَّهِ إِنَّهُ لَمِنَ الصَّادِقِينَ { 6 } وَالْخَامِسَةُ أَنَّ لَعْنَةَ اللَّهِ عَلَيْهِ إِنْ كَانَ مِنَ الْكَاذِبِينَ { 7 } وَيَدْرَأُ عَنْهَا الْعَذَابَ أَنْ تَشْهَدَ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ بِاللَّهِ إِنَّهُ لَمِنَ الْكَاذِبِينَ { 8 } وَالْخَامِسَةَ أَنَّ غَضَبَ اللَّهِ عَلَيْهَا إِنْ كَانَ مِنَ الصَّادِقِينَ { 9 } سورة النور آية 6-9 # حَتَّى خَتَمَ هَؤُلَاءِ الْآيَاتِ، قَالَ : فَدَعَا الرَّجُلَ، فَتَلَاهُنَّ عَلَيْهِ، وَذَكَّرَهُ بِاللَّهِ، وَأَخْبَرَهُ أَنَّ عَذَابَ الدُّنْيَا أَهْوَنُ مِنْ عَذَابِ الْآخِرَةِ، فَقَالَ : مَا كَذَبْتُ عَلَيْهَا، . ثُمَّ دَعَا الْمَرَأَةَ فَوَعَظَهَا وَذَكَّرَهَا، وَأَخْبَرَهَا أَنَّ عَذَابَ الدُّنْيَا أَهْوَنُ مِنْ عَذَابِ الْآخِرَةِ، فَقَالَتْ : وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ إِنَّهُ لَكَاذِبٌ، فَدَعَا الرَّجُلَ فَشَهِدَ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ بِاللَّهِ إِنَّهُ لَمِنْ الصَّادِقِينَ، وَالْخَامِسَةَ أَنَّ لَعْنَةَ اللَّهِ عَلَيْهِ إِنْ كَانَ مِنَ الْكَاذِبِينَ، ثُمَّ أُتِيَ بِالْمَرْأَةِ فَشَهِدَتْ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ بِاللَّهِ إِنَّهُ لَمِنَ الْكَاذِبِينَ وَالْخَامِسَةَ أَنَّ غَضَبَ اللَّهِ عَلَيْهَا إِنْ كَانَ مِنَ الصَّادِقِينَ، ثُمَّ فَرَّقَ بَيْنَهُمَا "
ইয়াযীদ বিন হারুন আমাদেরকে বলেছেন, আবদ আল-মালিক বিন আবি সুলাইমান আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন: আমি সাঈদ বিন জুবায়েরকে বলতে শুনেছি: “আমাকে অভিশপ্ত ব্যক্তিদের সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, মুসআব বিন আল জুবায়েরের আমিরাতে: তাদের মধ্যে কি কোন পার্থক্য আছে? আমি কী বলব তা আমি জানতাম না। তিনি বললেন: তাই আমি আবদুল্লাহর ঘরে উঠলাম, যতক্ষণ না আমি আবদুল্লাহ (রাঃ)-এর ঘরে উঠলাম। অতঃপর আমি ছেলেটিকে বললামঃ আমার কাছে তার সাথে দেখা করার অনুমতি চাও, এবং সে বললঃ সে বললঃ তুমি তার কাছে প্রবেশ করতে পারবে না। তিনি বললেনঃ তারপর ইবনু ওমর আমার আওয়াজ শুনতে পেলেন, তখন তিনি বললেনঃ ইবনে আ স্প্লিন্ট? আমি বললামঃ হ্যাঁ। তিনি বললেনঃ ভিতরে আসুন। এই মুহূর্তে প্রয়োজন ছাড়া আর কিছুই আপনাকে নিয়ে আসেনি। তিনি বললেনঃ অতঃপর আমি তার কাছে প্রবেশ করলাম এবং তাকে তার বিছানায় ভয়ানক অবস্থায় শুয়ে থাকতে দেখলাম। তিনি একটি কাগজের টুকরো রেখেছিলেন, এটির উপর ভাঁজ করেছিলেন, অথবা তিনি বলেছিলেন: কাগজের টুকরো। আবদুল্লাহ সন্দেহ করলেন যে এটি ফাইবারে পূর্ণ, তাই আমি বললাম: হে আবু আব্দুল রহমান: অভিশপ্ত দু'জন কি আলাদা হয়ে যাবে? তাদের মধ্যে? তিনি বললেনঃ আল্লাহর মহিমা, হ্যাঁ, সর্বপ্রথম যে ব্যক্তিটি অমুক সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিল, তিনি বললেনঃ হে আল্লাহর রসূল, আল্লাহ আপনার মঙ্গল করুন, আপনি কি দেখেছেন? আমাদের মধ্যে কেউ যদি তার স্ত্রীকে অশ্লীল কাজ করতে দেখে তবে তার কী করা উচিত? তিনি যদি নীরব থাকেন, একটি বড় বিষয়ে তিনি নীরব থাকেন, আর তিনি যদি কথা বলেন, তাহলে এমন কিছু? তিনি বললেনঃ অতঃপর আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম চুপ থাকলেন এবং কোন উত্তর দিলেন না, তাই তিনি উঠে দাঁড়ালেন। তার প্রয়োজনের কারণে, এবং তার পরে, তিনি নবীর কাছে আসেন, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করেন, তিনি বললেন, হে আল্লাহর রাসূল, আমি আপনাকে যে বিষয়ে জিজ্ঞাসা করেছি তা দিয়ে আমি পরীক্ষা করেছি। তিনি বললেনঃ অতঃপর আল্লাহতায়ালা এই আয়াতগুলো নাজিল করলেন যেগুলো সূরা আন-নূরে আছে: #আর যারা তাদের স্ত্রীদেরকে অভিযুক্ত করে এবং নিজেরা ছাড়া তাদের কোন সাক্ষী নেই, তাদের একজনের সাক্ষ্য হল আল্লাহর নামে চারটি সাক্ষ্য। সত্যবাদী {6} এবং পঞ্চমটি হল যে, তার উপর আল্লাহর অভিশাপ, যদি সে মিথ্যাবাদীদের একজন হয় {7} আর যদি সে চারজন সাক্ষী দেয় তবে তার থেকে আযাব রহিত হয়। আল্লাহর কসম, নিশ্চয়ই সে মিথ্যাবাদীদের অন্তর্ভুক্ত। {8} এবং পঞ্চম: নিঃসন্দেহে তার উপর আল্লাহর গজব হয় যদি সে সত্যবাদীদের অন্তর্ভুক্ত হয়। {9} সূরা আন-নূর, আয়াত 6-9 # এই আয়াতগুলি শেষ না হওয়া পর্যন্ত, তিনি বললেনঃ অতঃপর তিনি লোকটিকে ডেকে আনলেন, তার উপর দোয়া পাঠ করলেন এবং তাকে আল্লাহর কথা স্মরণ করিয়ে দিলেন এবং তাকে বললেন যে, দুনিয়ার আযাব আখেরাতের আযাবের চেয়ে সহজ, তাই তিনি বললেনঃ আমি মিথ্যা বলিনি। তার উপর। অতঃপর তিনি মহিলাকে ডেকে উপদেশ দিলেন, তাকে স্মরণ করিয়ে দিলেন এবং বললেন যে, আখেরাতের আযাবের চেয়ে দুনিয়ার আযাব সহজ, তখন সে বলল: সেই সত্তার শপথ যিনি তোমাকে পাঠিয়েছেন। প্রকৃতপক্ষে সে একজন মিথ্যাবাদী। অতঃপর সে লোকটিকে ডাকলো এবং সে আল্লাহর পক্ষ থেকে চারটি সাক্ষ্য দিল যে সে সত্যবাদীদের একজন, এবং পঞ্চমটি হল যে, যদি সে মিথ্যাবাদীদের একজন হয় তার উপর আল্লাহর অভিশাপ। তারপর মহিলাটিকে আনা হল এবং সে চারবার সাক্ষ্য দিল যে, ঈশ্বর সত্যই মিথ্যাবাদীদের একজন, এবং পঞ্চমটি হল যে ঈশ্বর রাগান্বিত ছিলেন। তার উপর যদি সে সত্যবাদী হয় তবে তাদের আলাদা করে দাও।
উৎস
সুনান আদ-দারিমি # ১১/২১৬২
বিভাগ
অধ্যায় ১১: অধ্যায় ১১
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Mother #Marriage #Quran

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস