সুনান আদ-দারিমি — হাদিস #৫৪৪৮৯
হাদিস #৫৪৪৮৯
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ صَدَقَةَ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ الصَّدَقَةَ، فَلَمْ تُخْرَجْ إِلَى عُمَّالِهِ حَتَّى قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَلَمَّا قُبِضَ أَخَذَهَا أَبُو بَكْرٍ، فَعَمِلَ بِهَا مِنْ بَعْدِهِ، فَلَمَّا قُبِضَ أَبُو بَكْرٍ، أَخَذَهَا عُمَرُ فَعَمِلَ بِهَا مِنْ بَعْدِهِمَا، وَلَقَدْ قُتِلَ عُمَرُ وَإِنَّهَا لَمَقْرُونَةٌ بِسَيْفِهِ أَوْ بِوَصِيَّتِهِ، وَكَانَ فِي" صَدَقَةِ الْإِبِلِ : فِي كُلِّ خَمْسٍ شَاةٌ إِلَى خَمْسٍ وَعِشْرِينَ، فَإِذَا بَلَغَتْ خَمْسًا وَعِشْرِينَ، فَفِيهَا بِنْتُ مَخَاضٍ إِلَى خَمْسٍ وَثَلَاثِينَ، فَإِنْ لَمْ تَكُنْ بِنْتُ مَخَاضٍ، فَابْنُ لَبُونٍ ذَكَرٌ، فَإِذَا زَادَتْ، فَفِيهَا بِنْتُ لَبُونٍ إِلَى خَمْسٍ وَأَرْبَعِينَ، فَإِذَا زَادَتْ، فَفِيهَا حِقَّةٌ إِلَى سِتِّينَ، فَإِذَا زَادَتْ، فَفِيهَا جَذَعَةٌ إِلَى خَمْسٍ وَسَبْعِينَ، فَإِذَا زَادَتْ، فَفِيهَا بِنْتَا لَبُونٍ إِلَى تِسْعِينَ، فَإِذَا زَادَتْ، فِيهَا حِقَّتَانِ إِلَى عِشْرِينَ وَمِئَةٍ، فَإِذَا زَادَتْ، فَفِيهَا فِي كُلِّ خَمْسِينَ حِقَّةٌ، وَفِي كُلِّ أَرْبَعِينَ بِنْتُ لَبُونٍ ".
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاق الْفَزَارِيِّ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، نَحْوَهُ
আল-হাকাম বিন আল-মুবারক আমাদেরকে বলেছেন, আব্বাদ বিন আল-আওয়াম এবং ইব্রাহীম বিন সাদাকা আমাদেরকে বলেছেন, সুফিয়ান বিন হুসাইন থেকে, আল-জুহরীর সূত্রে, সালিমের সূত্রে, ইবন উমর (রা.)-এর সূত্রে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে নামায না দেওয়া পর্যন্ত এবং আল-সালাম লিখতেন না। রসূলকে গ্রেফতার করা হয়। ঈশ্বরের প্রার্থনা এবং শান্তি তার উপর বর্ষিত হোক। যখন তিনি মারা যান, আবু বকর এটি গ্রহণ করেন এবং তার পরে এটি নিয়ে কাজ করেন। আবু বকর মারা গেলে ওমর এটি গ্রহণ করেন এবং এটির সাথে কাজ করেন। তাদের পরে, ওমরকে হত্যা করা হয়েছিল, এবং এটি তার তরবারি বা তার ইচ্ছার সাথে যুক্ত ছিল এবং এটি ছিল "উট দাতব্য": প্রতি পাঁচটি ভেড়ার জন্য পাঁচটি। আর বিশ, আর যদি পঁচিশে পৌঁছায়, তবে পঁয়ত্রিশ পর্যন্ত বিনতে মাখাদ আছে, আর যদি বিনতে মাখাদ না হয়, তবে ইবনে লাবুন পুরুষ। যদি এটি বৃদ্ধি পায়, তবে এতে পঁয়তাল্লিশ পর্যন্ত বিনতে লাবুন অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। যদি তা বৃদ্ধি পায়, তাহলে ষাট পর্যন্ত একটি হক্ব অন্তর্ভুক্ত হবে। যদি তা বৃদ্ধি পায় তাহলে ষাট পর্যন্ত একটি জাদআহ অন্তর্ভুক্ত হবে। পাঁচ এবং সত্তর, যদি তা অতিক্রম করে, তবে এর দুটি পেন্ট ইট রয়েছে, নব্বই পর্যন্ত, এবং যদি এটি অতিক্রম করে, তবে এটির দুটি হাকাত রয়েছে, বিশ এবং একশ পর্যন্ত, সুতরাং যদি এটি অতিক্রম করে তবে এর দুটি হাকাত আছে, বিশ এবং একশ পর্যন্ত। প্রতি পঞ্চাশের জন্য, প্রতি পঞ্চাশের জন্য একটি অধিকার এবং প্রতি চল্লিশটির জন্য একটি বিনতে লাবুন রয়েছে। মুহাম্মাদ বিন উয়াইনাহ আমাদেরকে বলেছেন, আবু ইসহাক আল-ফাজারীর সূত্রে, সুফিয়ান বিন হুসাইন থেকে, আল-জুহরীর কর্তৃত্বে, সালেমের কর্তৃত্বে, ইবনে উমরের কর্তৃত্বে, নবীর কর্তৃত্বে, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত দান করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন এবং এর মতো।
উৎস
সুনান আদ-দারিমি # ৩/১৫৮৮
বিভাগ
অধ্যায় ৩: অধ্যায় ৩