সুনান আদ-দারিমি — হাদিস #৫৫১১৩
হাদিস #৫৫১১৩
أَخْبَرَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ تُحَدِّثُ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ بِنْتِ أَبِي سُفْيَانَ : أَنَّ أَخًا لَهَا مَاتَ أَوْ حَمِيمًا لَهَا فَعَمَدَتْ إِلَى صُفْرَةٍ فَجَعَلَتْ تَمْسَحُ يَدَيْهَا، وَقَالَتْ : إِنَّمَا أَفْعَلُ هَذَا لِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ :" لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ تَحُدَّ فَوْقَ ثَلَاثٍ إِلَّا عَلَى زَوْجِهَا، فَإِنَّهَا تَحُدُّ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا ".
أَخْبَرَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ زَيْنَبَ بِنْتَ أُمِّ سَلَمَةَ تُحَدِّثُ عَنْ أُمِّهَا أَوْ امْرَأَةٍ مِنْ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، نَحْوَهُ
হাশিম ইবনুল কাসিম আমাদেরকে বলেছেন, শুবাহ আমাদেরকে বলেছেন, হুমাইদ বিন নাফির সূত্রে, তিনি বলেন: আমি আবু সুফিয়ানের কন্যা উম্মে হাবিবা থেকে জয়নাব বিনতে আবি সালামাকে বলতে শুনেছি: তার এক ভাই বা তার ঘনিষ্ঠ বন্ধু মারা গেছে, তাই সে সাফরার কাছে গেল এবং বলল: আমি কেবল তার হাত মুছতে থাকি। রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে মহিলা আল্লাহ এবং শেষ দিনে বিশ্বাস করে তার জন্য স্বামী ব্যতীত তিন দিনের বেশি শোক করা বৈধ নয়।" "এটি চার মাস দশ দিন।" হাশিম বিন আল-কাসিম আমাদেরকে বলেছেন, শুবাহ আমাদেরকে বলেছেন, হুমাইদ বিন নাফির সূত্রে, তিনি বলেন, আমি জয়নাবকে শুনেছি উম্মে সালামার কন্যা তার মা অথবা নবীর স্ত্রীদের মধ্য থেকে একজন মহিলার কাছ থেকে বর্ণনা করেছেন, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন এবং এর মতো।
উৎস
সুনান আদ-দারিমি # ১২/২২১২
বিভাগ
অধ্যায় ১২: অধ্যায় ১২