बुलुघ अल-मरम — हदीस #३६७१३
हदीस #३६७१३
وَعَنْ اَلْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ -رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا- ; قَالَ : { عَلَّمَنِي رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ فِي قُنُوتِ اَلْوِتْرِ : " اَللَّهُمَّ اِهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ , وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ , وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ , وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ , وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ , فَإِنَّكَ تَقْضِي وَلَا يُقْضَى عَلَيْكَ , إِنَّهُ لَا يَذلُّ مَنْ وَالَيْتَ , تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ } رَوَاهُ اَلْخَمْسَةُ . 1 وَزَادَ اَلطَّبَرَانِيُّ وَالْبَيْهَقِيُّ : { وَلَا يَعِزُّ مَنْ عَادَيْتَ } . 2 زَادَ النَّسَائِيُّ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ فِي آخِرِهِ : { وَصَلَّى اَللَّهُ عَلَى اَلنَّبِيِّ } 31 - صحيح . رواه أبو داود ( 1425 ) ، والنسائي ( 3 / 248 ) ، والترمذي ( 464 ) ، وابن ماجه ( 1178 ) ، وأحمد ( 1 / 199 و 200 ) .2 - وهي زيادة صحيحة ، رواها الطبراني في " الكبير " ( 3 / 73 / 2701 ) ، والبيهقي في " الكبرى " ( 2 / 209 ) .3 - ضعيف . رواه النسائي ( 3 / 248 ) وزاد : " محمد" وسنده منقطع كما صرح بذلك الحافظ في " التلخيص" .
अल्लाह के दूत (ﷺ) ने मुझे वित्र के दौरान प्रार्थना में खड़े होने के लिए कुछ शब्द सिखाए, वे थे: "हे अल्लाह, मुझे उन लोगों के बीच मार्गदर्शन करें जिन्हें आपने मार्गदर्शन दिया है, मुझे उन लोगों के बीच कल्याण प्रदान करें जिन्हें आपने कल्याण प्रदान किया है, मुझे उन लोगों के बीच अपने अधीन कर लें जिन्हें आपने अपने अधीन कर लिया है, आपने जो दिया है उसमें मुझे आशीर्वाद दें, आपने जो आदेश दिया है उसकी बुराई से मुझे बचाएं, क्योंकि आप आदेश देते हैं और कोई भी आप पर आदेश नहीं दे सकता है। आप जिससे मित्रता करते हैं वह विनम्र नहीं होता है। धन्य और महान हैं। आप, हमारे रब (भगवान)।"
.
अत-तबरानी और अल-बैहाकी ने कहा: "वह जिसे आप
शत्रु का सम्मान नहीं किया जाता है।" एन-नासाई ने वर्णनकर्ताओं की एक अन्य श्रृंखला के माध्यम से रिपोर्ट की, इसके अंत में कहा: "सर्वोच्च अल्लाह पैगंबर पर अपना सलाम भेजे (स्वर्गदूतों की सर्वोच्च सभा में उनकी प्रशंसा करें)।"
वर्णनकर्ता
अल-हसन बिन अली (आरए)
स्रोत
बुलुघ अल-मरम # १/१९१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १: अध्याय १: पवित्रता की किताब