बुलुघ अल-मरम — हदीस #५३१३३
हदीस #५३१३३
وَعَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ خَيْرُ اَلصَّدَاقِ أَيْسَرُهُ } أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ , وَصَحَّحَهُ اَلْحَاكِمُ 1 .1 - صحيح . رواه أبو داود (2117) ، والحاكم (2 / 181 - 182 ) ولفظه كما عند الحاكم : عن عقبة بن عامر - رضي الله عنه- ؛ أن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال لرجل : " أترضى أن أزوجك فلانة ؟ " قال : نعم . وقال للمرأة : " أترضين أن أزوجك فلانا ؟ " قالت : نعم . فزوج أحدهما صاحبه ، ولم يفرض لها صدقا ولا يعطها شيئا ، وكان ممن شهد الحديبية - وكان من شهد الحديبية له سهم بخيبر - فلما حضرته الوفاة . قال : إن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- زوجني فلانة ، ولم أفرض لها صداقا ، ولم أعطها شيئا ، وإني أشهدكم أني أعطيتها صداقها سهمي بخيبر ، فأخذت سهما فباعته بمئة ألف . قال : وقال رسول الله -صلى الله عليه وسلم- : " خير الصداق أيسره ".
उकबा बिन अमीर के अधिकार पर, उन्होंने कहा: ईश्वर के दूत - ईश्वर की प्रार्थना और शांति उन पर हो - ने कहा: "सबसे अच्छा दोस्त सबसे आसान होता है।" अबू दाऊद द्वारा वर्णित, और अल-हकीम 1 1 - सहीह द्वारा प्रमाणित। अबू दाऊद (2117) और अल-हकीम (2/181-182) द्वारा वर्णित। इसका शब्दांकन अल-हकीम के अनुसार है: उकबा बिन आमिर के अधिकार पर - भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं - पैगंबर - भगवान उसे आशीर्वाद दे सकते हैं और उसे शांति प्रदान कर सकते हैं - एक आदमी से कहा: "क्या आप मेरे द्वारा फलां से आपकी शादी कराने से संतुष्ट होंगे?" उन्होंने कहा हाँ। उसने स्त्री से कहा: "क्या तुम चाहती हो कि मैं तुम्हारी शादी अमुक से करूँ?" उसने कहा: हाँ. इसलिए उनमें से एक ने अपने दोस्त से शादी की, लेकिन उसने उस पर दहेज नहीं लगाया और न ही उसे कुछ दिया। वह उन लोगों में से थे जिन्होंने हुदैबिया को देखा था - और जिसने हुदैबिया को देखा था, उसका ख़ैबर में हिस्सा था - इसलिए जब मृत्यु उनके पास आई, तो उन्होंने कहा: ईश्वर के दूत - भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो - ने मुझसे अमुक से शादी की, और मैंने उस पर दहेज नहीं लगाया, न ही मैंने उसे कुछ दिया, और मैं आपकी गवाही देता हूं कि मैंने उसे ख़ैबर में अपने हिस्से का दहेज दिया, इसलिए उसने हिस्सा लिया और इसे एक लाख में बेच दिया। उन्होंने कहा: और उन्होंने कहा ईश्वर के दूत - ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें - ने कहा: "सबसे अच्छा दहेज सबसे आसान है।"
वर्णनकर्ता
उक़बाह बिन आमिर
स्रोत
बुलुघ अल-मरम # ८/१०३५
श्रेणी
अध्याय ८: अध्याय ८