Sunen ed-Darimi — Hadis #53937
Hadis #53937
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : أَنَّ الْيَهُودَ كَانُوا إِذَا حَاضَتْ الْمَرْأَةُ فِيهِمْ لَمْ يُؤَاكِلُوهَا، وَلَمْ يُشَارِبُوهَا، وَأَخْرَجُوهَا مِنْ الْبَيْتِ، وَلَمْ تَكُنْ مَعَهُمْ فِي الْبُيُوتِ، فَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى # وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى سورة البقرة آية 222 #، فَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" أَنْ يُؤَاكِلُوهُنَّ، وَأَنْ يُشَارِبُوهُنَّ، وَأَنْ يَكُنَّ مَعَهُمْ فِي الْبُيُوتِ، وَأَنْ يَفْعَلُوا كُلَّ شَيْءٍ مَا خَلَا النِّكَاحَ "، فَقَالَتْ الْيَهُودُ : مَا يُرِيدُ هَذَا أَنْ يَدَعَ شَيْئًا مِنْ أَمْرِنَا إِلَّا خَالَفَنَا فِيهِ، فَجَاءَ عَبَّادُ بْنُ بِشْرٍ، وَأُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَاهُ بِذَلِكَ، وَقَالَا : يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَفَلَا نَنْكِحُهُنَّ فِي الْمَحِيضِ؟ " فَتَمَعَّرَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَمَعُّرًا شَدِيدًا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ وَجَدَ عَلَيْهِمَا، فَقَامَا، فَخَرَجَا "، هَدِيَّةُ لَبَنٍ " فَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي آثَارِهِمَا فَرَدَّهُمَا فَسَقَاهُمَا "، فَعَلِمْنَا أَنَّهُ لَمْ يَغْضَبْ عَلَيْهِمَا
Süleyman bin Harb bize, Hammad bin Seleme'nin Sabit'ten, Enes'ten (Allah ondan razı olsun) rivayet ettiğine göre, Yahudiler, aralarındaki kadını yemedikleri ve içmedikleri zaman hayız görürlerdi, onu evden çıkarırlardı ve evlerde onlarla birlikte değildi, bu yüzden Peygamber'e (Allah onu korusun ve huzur versin) sorulmuştu. Bunun üzerine Cenab-ı Hak buyurdu ki: "Ve sana hayız hakkında soruyorlar. De ki: 'Zarardır'." Bakara Suresi, 222 # Ayet Bunun üzerine Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) onlara buyurdu. O, salât ve selâm üzerine olsun, "Onlarla birlikte yemelerini, birlikte içmelerini, evlerde kendileriyle birlikte olmalarını ve cinsel ilişki dışında her şeyi yapmalarını" buyurmuştur. Sonra Yahudiler dediler ki: Bu adam bizimle aynı fikirde olmadığı sürece hiçbir işimizi bırakmak istemiyor. Bunun üzerine Abbad bin Bişr ile Üseyd bin Hudayr (Allah ondan razı olsun) geldiler. Onlar hakkında Resûlullah'a (s.a.v.) bu durumu anlattılar ve şöyle dediler: "Ey Allah'ın Resûlü, onlarla hayız halindeyken evlenmeyecek miyiz?" " Sonra Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-'in yüzü o kadar kızardı ki, üzerlerinde bir şey bulduğunu sandık, onlar da kalkıp bir "süt hediyesi" ile dışarı çıktılar. Daha sonra Resûlullah -sallallâhu aleyhi ve sellem- onların peşinden gitti, onları geri getirdi ve onlara içki içirdi. Böylece onlara kızmadığını öğrendik.
Kaynak
Sunen ed-Darimi # 1/1036
Kategori
Bölüm 1: Bölüm 1