Sunen ed-Darimi — Hadis #55177
Hadis #55177
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيُّ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاق ، حَدَّثَنَا بُشَيْرُ بْنُ يَسَارٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ ، قَالَ : خَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَهْلِ بْنِ أَبي حَثْمَةَ أَحَدُ بَنِي حَارِثَةَ إِلَى خَيْبَرَ مَعَ نَفَرٍ مِنْ قَوْمِهِ يُرِيدُونَ الْمِيرَةَ بِخَيْبَرَ ، قَالَ : فَعُدِيَ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ، فَقُتِلَ : فَتُلَّتْ عُنُقُهُ حَتَّى نُخَعَ ثُمَّ طُرِحَ فِي مَنْهَلٍ مِنْ مَنَاهِلِ خَيْبَرَ ، فَاسْتُصْرِخَ عَلَيْهِ أَصْحَابُهُ، فَاسْتَخْرَجُوهُ فَغَيَّبُوهُ، ثُمَّ قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ ، فَتَقَدَّمَ أَخُوهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَهْلٍ وَكَانَ ذَا قِدَمٍ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَابْنَا عَمِّهِ مَعَهُ : حُوَيِّصَةُ بْنُ مَسْعُودٍ وَمُحَيِّصَةُ، فَتَكَلَّمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَكَانَ أَحْدَثَهُمْ سِنًّا، وَهُوَ صَاحِبُ الدَّمِ وَذَا قَدَمٍ فِي الْقَوْمِ فَلَمَّا تَكَلَّمَ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الْكُبْرَ الْكُبْرَ ".
قَالَ : فَاسْتَأْخَرَ فَتَكَلَّمَ حُوَيِّصَةُ وَمُحَيِّصَةُ، ثُمَّ هُوَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" تُسَمُّونَ قَاتِلَكُمْ، ثُمَّ تَحْلِفُونَ عَلَيْهِ خَمْسِينَ يَمِينًا، ثُمَّ نُسَلِّمُهُ إِلَيْكُمْ ".
قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا كُنَّا لِنَحْلِفَ عَلَى مَا لَا نَعْلَمُ، مَا نَدْرِي مَنْ قَتَلَهُ، إِلَّا أَنَّ اليَهُودَ عَدُوُّنَا، وَبَيْنَ أَظْهُرِهِمْ قُتِلَ.
قَالَ : " فَيَحْلِفُونَ لَكُمْ بِاللَّهِ إِنَّهُمْ لَبُرَاءُ مِنْ دَمِ صَاحِبِكُمْ، ثُمَّ يَبْرَءُونَ مِنْهُ ".
قَالُوا : مَا كُنَّا لِنَقْبَلَ أَيْمَانَ يَهُودَ، مَا فِيهِمْ أَكْثَرُ مِنْ أَنْ يَحْلِفُوا عَلَى إِثْمٍ.
قَالَ : فَوَدَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عِنْدِهِ بِمِائَةِ نَاقَةٍ
Muhammed bin Abdullah er-Rakkaşi bize anlattı, Yezid bin Zürayi bize anlattı, Muhammed bin İshak bize anlattı, Beşir bin Yesar bize anlattı, Sehl Bin Ebi Hathame'den rivayet etti: O şöyle dedi: Banu Harise'den Abdullah bin Sehl bin Ebi Hathame, kavminden bir grupla birlikte Hayber'e gitti. Hayber'deki El-Mira. Dedi ki: Abdullah saldırıya uğradı ve öldürüldü. Boynu ıslanıncaya kadar kesildi, sonra Hayber'in su birikintilerinden birine atıldı ve çığlık attı. Ashabı ona saldırdılar, onu dışarı çıkarıp sakladılar, sonra Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-'in yanına geldiler, Medine ve kardeşi öne çıktı. Allah Resulü (s.a.v.) ile birlikte seyahat eden Abd al-Rahman bin Sehl ve iki kuzeni Huwaysa bin Mesud ve Muhayysa da yanındaydı. Sonra Abd al-Rahman konuştu. O, yaşça en küçüğüydü, iyi kanlıydı ve halk arasında büyük itibara sahipti. Konuştuğunda Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: Allah onu kutsasın ve huzur versin: “Gurur, gururdur.” Dedi ki: Sonra gecikti, Huwaysa ve Muhysa konuştu, sonra o ve Resûlullah (s.a.v.) şöyle dedi: "Katilinin adını söyle, sonra yemin et. Biz ona elli yemin ederiz, sonra onu sana teslim ederiz." Dediler ki: Ey Allah'ın Resulü, biz değildik. Bilmediğimiz şeye yemin edelim, Yahudilerin bizim düşmanımız olduğu ve onların huzurunda öldürüldüğü dışında onu kimin öldürdüğünü bilmiyoruz. Dedi ki: "Sonra arkadaşının kanından masum olduklarına dair Allah adına sana yemin ederler, sonra da ondan masumdurlar." Dediler ki: Biz Yahudilerin yeminlerini kabul etmeyiz, zira onların yemin etmelerinden başka bir şey yoktur. günah. Şöyle dedi: Resûlullah (s.a.v.) ona yüz dişi deveyle haraç ödedi.
Kaynak
Sunen ed-Darimi # 15/2276
Kategori
Bölüm 15: Bölüm 15