مؤطا امام مالک — حدیث #۳۵۳۲۰
حدیث #۳۵۳۲۰
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، أَنَّهُ سَمِعَ رَبِيعَةَ بْنَ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، يَقُولُ فِي ذَلِكَ مِثْلَ قَوْلِ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ مَالِكٌ وَذَلِكَ أَحَبُّ مَا سَمِعْتُ إِلَىَّ فِي ذَلِكَ . وَسُئِلَ مَالِكٌ عَنْ رَجُلٍ نَسِيَ الإِفَاضَةَ حَتَّى خَرَجَ مِنْ مَكَّةَ وَرَجَعَ إِلَى بِلاَدِهِ فَقَالَ أَرَى إِنْ لَمْ يَكُنْ أَصَابَ النِّسَاءَ فَلْيَرْجِعْ فَلْيُفِضْ وَإِنْ كَانَ أَصَابَ النِّسَاءَ فَلْيَرْجِعْ فَلْيُفِضْ ثُمَّ لِيَعْتَمِرْ وَلْيُهْدِ وَلاَ يَنْبَغِي لَهُ أَنْ يَشْتَرِيَ هَدْيَهُ مِنْ مَكَّةَ وَيَنْحَرَهُ بِهَا وَلَكِنْ إِنْ لَمْ يَكُنْ سَاقَهُ مَعَهُ مِنْ حَيْثُ اعْتَمَرَ فَلْيَشْتَرِهِ بِمَكَّةَ ثُمَّ لِيُخْرِجْهُ إِلَى الْحِلِّ فَلْيَسُقْهُ مِنْهُ إِلَى مَكَّةَ ثُمَّ يَنْحَرُهُ بِهَا .
انہوں نے مالک کی سند سے مجھ سے بیان کیا کہ انہوں نے ربیعہ بن ابی عبدالرحمٰن کو اس کے بارے میں اسی طرح کہتے سنا ہے جیسا کہ عکرمہ نے ابن عباس رضی اللہ عنہما سے کہا ہے۔ اس نے کہا: مالک، اور یہ سب سے زیادہ محبوب چیز ہے جو میں نے اس سلسلے میں سنی ہے۔ مالک رحمۃ اللہ علیہ سے ایک ایسے شخص کے بارے میں پوچھا گیا جو مکہ سے نکل کر اپنے ملک واپس آنے تک نماز چھوڑنا بھول گیا تو اس نے کہا کہ میں دیکھ رہا ہوں۔ اگر اس نے عورتوں سے مباشرت نہ کی ہو تو اسے واپس لوٹنے دو اور الگ ہونے دو۔ اگر اس نے عورتوں سے ہمبستری کی ہے تو اسے واپس آنے دو اور الگ ہونے دو پھر عمرہ کرے اور عمرہ کرے لیکن اس کے لیے یہ مناسب نہیں کہ وہ مکہ سے قربانی کا جانور خریدے اور اسے وہیں ذبح کرے لیکن اگر اس کی ٹانگ اس کے پاس نہ ہو جہاں سے اس نے عمرہ کیا تھا تو اسے مکہ میں خرید کر باہر لے جانا چاہیے۔ اس کا حل یہ ہے کہ وہ اسے مکہ لے جائے اور پھر اسے وہاں ذبح کرے۔
ماخذ
مؤطا امام مالک # ۲۰/۸۶۵
درجہ
Maqtu Sahih
زمرہ
باب ۲۰: حج