Invocations complètes (Jami’)

Ô Allah ! Notre Seigneur ! Bénis-nous dans ce monde et dans l'au-delà. Et accorde le salut de l'enfer.

Allahumma inni aujubika min ilmin laayan fau' wamin du'a in laayus mau' wamin klbin laayakhshau' wamin nfseen laatashbau'

Ô Allah ! Je cherche refuge auprès de Toi contre la connaissance qui ne sert à rien, contre les supplications qui ne sont pas entendues, contre les cœurs qui ne craignent pas et contre les corps qui ne satisfont pas.

Allahumma inna nasaluka min khairima saalaka minhu nabiyyuka muhammadun (ﷺ), wa naujubika min sharri mastaa'za minhu nabiyyuka muhammadun (ﷺ), waantal mustaanu, waa'laikal balagu, wala hawla wala kuuwata illa billah.

Ô Allah ! Je vous demande les bénédictions que votre Prophète Muhammad (ﷺ) a prié pour vous. Et je cherche refuge contre tout mal contre lequel votre Prophète Muhammad (ﷺ) a cherché refuge. Vous êtes l'aide est disponible Il suffit de dépendre de vous. Il n’y a de puissance, aucune puissance sauf Allah.

All-hummag firlee khteeatee wa jahlee wa israafee fee amree wamaa anta a'lamu bihee minnee, all-hummag firlee jiddee wa hazlee wa khtayi wa 'amdee wa kullu zaalika 'indee, all-hummag firlee maa kddamtu wamaa akhkhartu wamaa asrartu wamaa a'lantu wamaa anta bihee a'lamu bihee minnee antal mukddimu wa antal muakhkhiru wa anta 'alaa kulli shaiyin kdeer.

Ô Allah ! S'il vous plaît, pardonnez mes péchés involontaires, mon ignorance, tous les excès de mes actions et mes péchés que vous connaissez mieux que moi. Ô Allah ! Pardonne-moi mes erreurs, mes péchés volontaires, mon ignorance et mes moqueries. Le péché, et un tel péché, est en moi. Ô Allah ! S'il vous plaît, pardonnez mes péchés passés et présents, secrets et publics. C'est Toi qui ressuscites le premier et Tu es Celui qui rejette et Tu es le Tout-Puissant sur toutes choses.

All-humma innee asalukal huda wat tuka wal “afaafa wal gina.

Ô Allah ! Je vous prie pour la direction, la piété, l'absence de danger et la force.

Allahummagfir lee, warhamnee, wahdinee, wa 'afinee, warzuknee.

Ô Allah ! Pardonne-moi, aie pitié de moi, guide-moi, libère-moi de la maladie et accorde-moi la subsistance.

Rbbi a'innee walaa tu'in 'alaiyya wansurnee walaa tansur 'alaiyya wamkurlee walaa tamkur 'alaiyya wahdinee wa yassiril hudaa lee wansurnee 'alaa man bagaa 'alaiyya rbbij'alnee laka shaakiran laka zaakiran laka r-hiban laka mitwaa'an laka mukhbitan ilayka awwaahan muneeban rbbi takbbal tawbatee wagsil hawbatee waajib da'watee wa sabbit hujjatee wa saddid lisaanee wahdi klbee waslul sakheemata sdree.

Ô mon Seigneur ! Aide-moi, ne m'aide pas, aide-moi, ne m'aide pas, élabore une stratégie pour moi, n'élabore pas une stratégie contre moi, guide-moi, facilite-moi l'orientation. Ceux qui m'oppressent Aide-moi contre eux. Ô Seigneur ! Rends-moi reconnaissant envers toi, reconnaissant envers toi, te craignant, t'obéissant, humble envers toi, te suppliant et t'obéissant. Ô mon Seigneur ! mon Acceptez le repentir, effacez tous mes péchés, répondez à mes prières, établissez mes preuves, gardez ma langue correcte, guidez mon cœur et ôtez de mon cœur toute envie et toute haine.

All-hummaksim lanaa min khshiyatika maa tahoolu bihee baynanaa wa bayna ma'aaseeka wamin t-'atika maa tuballigunaa bihee jannataka waminal yakeeni maa tuhawbinu bihee 'alaynaa museebaatid duniyaa wa matti'naa biasmaa'inaa wa absarinaa wa kyuwatinaa maa ahiyaitanaa waj'alhul waarisa minnaa waj'al sa'ranaa 'alaa man zlamanaa wansurnaa 'alaa man 'aadaana walaa taj'al museebatanaa fee deeninaa walaa taj'alid duniyaa akbara hamminaa walaa mablaga 'ilminaa walaa tusallit 'alaynaa man laa yarhamuna.

Ô Allah ! Répartissez pour nous autant de votre peur qu'il y en a entre nous et votre désobéissance comme un mur pour nous, donnez-nous autant d'obéissance qu'elle nous parviendra dans votre paradis. Soyez sûr autant que possible Cela devient pour nous le danger du monde. Permettez-nous de profiter de notre audition, de notre vue, de notre énergie. Gardez-les aussi longtemps que vous nous gardez en vie. Venge-toi de ceux qui nous ont fait du tort, qui sont les nôtres C’est toi qui nous aide à les combattre avec inimitié. Ne nous mettez pas en danger dans notre religion. Ne faites pas des soucis du monde nos plus gros soucis. N'en faites pas la fin de notre connaissance, et ceux qui n'auront pas pitié de nous Ne leur donnez pas la domination sur nous.

All-humman fa'nee bimaa 'allamtanee wa 'allimnee maa yanfa'unee wa zidnee 'ilmaa, alhamdu lillaahi 'alaa kulli haalin wa a'oozubillaahi min haali ahlinnaar.

Ô Allah ! Vous me faites bénéficier des connaissances que vous m'avez données, vous me faites connaître ce en quoi réside mon bénéfice, vous augmentez mes connaissances ; Toutes les louanges sont dues à Allah. Je cherche refuge auprès d'Allah contre la condition des gens de l'Enfer.

All-humma zidnaa walaa tankusnaa wa akrimnaa walaa tuhinnaa wa a'tinaa walaa tahrimnaa wa aasirnaa walaa tu'sir 'alaynaa wa aryinaa warya 'anna.

Ouais Allah ! Augmentez pour nous et ne diminuez pas pour nous ; Honorez-nous, ne nous humiliez pas ; Accorde-nous, ne nous prive pas ; Préférez-nous, ne prédominez pas sur nous ; Soyez satisfait de nous et vous êtes sur nous se satisfaire

All-humma innee asaluka hubbaka wahubba man iuhibbuka wal 'amalallazee iuballigunee hubbaka, all-hummaj'al hubbaka ahabba ilaiyya min nafsee wamaa lee wa ahlee waminal maayil baarid.

Ô Allah ! Je veux ton amour de ta part, et l'amour de celui qui t'aime, et les actes qui me conduisent à ton amour. Ô Allah ! Rends-moi ton amour plus cher que ma vie, ma richesse, ma famille et l'eau froide.

All-hummaj'alnee u'zimu shukraka wa uksiru zikraka wa attabi'u nushaka wa ahfazu wasiyyataka.

Ô Allah ! Rends-moi plus reconnaissant envers Toi, plus attentif à Toi, plus obéissant à Tes conseils et plus attentif à Ton Wasiyat (instructions).

All-humma innee asalukas sihhata wal 'iffata wal amaanata wa husnal khuluki war rizaa bil kdar.

Ô Allah ! Je vous prie pour une bonne santé, un caractère irréprochable, la fidélité, la bonne nature et le contentement du destin.

All-humma thhir klbee minan nifaaki wa 'amalee minar riyaayi wa lisaanee minal kazibi wa 'aynee minal khiyaanati fainnaka ta'lamu kh-yinatal a'iuni wamaa tukhfis sudoor.

Ô Allah ! Purifie mon cœur de l'hypocrisie, mes actes de l'hypocrisie, ma langue du mensonge et mes yeux de la trahison. Vous devez être conscient des yeux qui trahissent et des cœurs qui cachent.

All-hummaj'al sareertee khyran min 'alaaniyatee waj'al 'alaaniyatee s-lihatan, all-humma innee asaluka min s-lihi maa tu'tinnaasa minal ahli wal maali wal waladi gyriz z-lli walaal muzilli.

Ô Allah ! Rendez mon secret meilleur que mon ouverture et rendez mon extérieur honnête. Ô Allah ! Donnez-moi les choses bonnes et honnêtes que vous avez données aux gens, à la richesse, à la famille, aux enfants et au bonheur. Ne vous laissez pas induire en erreur et n'induisez pas les autres en erreur sans faire

All-humma innee asaluka 'ilman naafi'an wa 'amalan mutakabbalan wa rizkn tiyyiba.

Ô Allah ! Je recherche de toi des choses bénéfiques, une bonne subsistance et des actions acceptables.

Allahumma alhimnee rushdee, wa a'iznee min sharri nafsee

Ô Allah ! Verse la justice dans mon cœur et sauve-moi du mal de mes instincts. (c'est-à-dire, faites-moi posséder de bons penchants pour moi-même et protégez-moi des mauvais penchants et penchants. Protégez-moi des maux de votre propre Restez en sécurité.)