Invocations

Vêtements et parure

6 invocations
1

Dua pour avoir porté de nouveaux vêtements-1

۞ اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِيْ كَسَانِىْ مَا اُوَارِيْ بِهٖ عَوْرَتِـيْ وَاَتَجَمَّلُ بِهٖ فِيْ حَيَاتِيْ
Prononciation

Alhamdu lillahillazee kasanee ma uwaree bihee 'aurtee wa ata jammalu bihee fee hayatee.

Sens

Toute louange est due à Allah Ta'ala qui m'a habillé, de ce tissu je couvre mon satar et avec lui j'orne ma vie.

Mérite

Hazrat Umar (RA) a dit : J'ai entendu le Messager d'Allah (ﷺ) dire que quiconque porte un vêtement neuf et lit ce dua, puis donne le vieux vêtement par aumône, il sera sous la protection et la protection d'Allah Ta'ala en toutes circonstances pendant sa vie et après sa mort, et ses péchés seront pardonnés. Allah Ta'ala quittera le voile.

Référence: Sunan Tirmidhi, Hadith n° : 3560 ; Mustadrak Hakim : 4/192 ; Musnad Ahmad : 1/44

2

Dua-2 de nouveaux vêtements

۞ اَللّٰهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيْهِ ، أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهٖ وَخَيْرِ مَا صُنِعَ لَهٗ ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ هٖ وَشَرِّ مَا صُنِعَ لَهٗ
Prononciation

Allahumma lakal hamdu angta kasawtanihi asaluka min khairihi wa khairi ma suni'a lahu, wa aoozubika min sharrihi wa sharrima suni'a lahu.

Sens

Ô Allah, louange à Toi. C'est toi qui m'as fait porter cette robe. Je prie pour son bien-être et pour le bien du tissu pour lequel il a été fabriqué. Et je prends refuge en vous contre le mal de celui-ci et que Ce tissu a été fabriqué dans le but de son bien-être.

Sunan Abu Dawud, Hadith : 4020
3

Dua de vêtements

۞ اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِيْ كَسَانِىْ هَذَا الثَّوْبَ وَرَزَقَنِيْهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّيْ وَلَا قُوَّةٍ
Prononciation

Alhamdu lilla hillazee kasanee hazas sauba wa rzakneehi min giri hawlim minnee wala kuuwah.

Sens

Louange à Dieu qui m'a revêtu de ce vêtement et m'a soumis sans mon effort ou ma capacité.

Mérite

Rapporté par Hazrat Anas (ra), le Prophète (pbsl) a dit : « Quiconque porte un vêtement et porte ces deux vêtements, ses péchés passés et futurs sont pardonnés. » Bénéficier du pardon des péchés futurs signifie qu'Allah Ta'ala sauvera ce serviteur du péché à l'avenir À faire. (Baylul Majhud, 12:53)

Référence: Sunan Abu Dawud, Hadith n ° : 4023

4

Voir quelqu'un porter une nouvelle tenue-1

۞ تُبْلِيْ وَيُخْلِفُ اللهُ تَعَالٰى
Prononciation

Tubli wa yukhlifullahu ta'ala.

Sens

Que ce vêtement devienne vieux et usé dans votre corps et vous donne un autre vêtement au lieu d'Allah, l'Exalté.

Mérite

Abu Najrah Munzir ibn Malik a déclaré qu'il était de coutume parmi les Compagnons du Prophète (bénédiction et salut soient sur lui) que si l'un d'entre eux portait un vêtement neuf, il serait dit : « Que ce vêtement devienne vieux et porté sur votre corps, et au lieu d'Allah, le Grand ». Donnez d'autres vêtements pour vous. NB : Faire ces deux-là dans le but de faire du long haats.

Référence: Sunan Abu Dawud, Hadith n ° : 4020

5

Voir quelqu'un porter une nouvelle tenue-2

۞ اِلْبَسْ جَدِيْدًا. وَعِشْ حَمِيْدًا. وَمُتْ شَهِيْدًا
Prononciation

Ilbas jadeedan, wa 'eesh hameedan, wa mut shahee dan.

Sens

Vous portez de nouveaux vêtements, vous obtenez une vie admirée et vous mourez en martyr. (C'est-à-dire, qu'Allah vous bénisse avec toutes ces bénédictions.

Sunan Ibn Majah, Hadith n ° : 3558
6

Dua pour voir le miroir

۞ اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ اَللّٰهُمَّ كَمَا حَسَّنْتَ خَلْقِيْ فَحَسِّنْ خُلُقِيْ
Prononciation

Alhamdu lillahi, allahumma kama hassanta khlkee fahassin khulukee.

Sens

Louange à Allah, ô Allah ! Embellis mon caractère car tu m'as donné une belle apparence.

Mérite

Lorsque le Saint Prophète (ﷺ) se regardait dans le miroir, il récitait ce dua.

Référence: Akhlakunnabi, Hadith n° 527 ; Amaloul Yawmi Wal Laylah, Hadith n°138