Munajat-e-Maqbul – mercredi

Allahumma hassin farjee, wa yassir lee amree.

Ô Allah ! Garde ma honte et facilite mon travail.

Allahumma innee asaluka tamamal uzooi, wa tamamas salati, wa tamama ridwanika, wa tamama magfiratika.

Ô Allah ! Je Te demande des ablutions complètes, une prière parfaite, une entière satisfaction et un pardon complet.

Allahumma a'tinee kitabee biyameenee.

Ô Allah ! Accorde mon acte à ma main droite.

Allahumma gashshinee birahmatika, wa jannibnee 'azabaka.

Ô Allah ! Couvre-moi de ta miséricorde et protège-moi de ton châtiment.

Allahumma sabbit kadamaiya yawma tazillu feehil akdam.

Ô Allah ! Le jour où les pas sont perturbés, tu maintiens mes pas stables.

Allahummaj'alna mufliheen.

Ô Allah ! Incluez-nous (partout dans le monde et au-delà) les personnes qui réussissent.

Allahummaftah akfala kuloobina bizikrika, wa atmim 'alaina ni'mataka, wa asbig 'alaina min fadlika, waj'alna min 'ibadikas saliheen.

Ô Allah ! Ouvre les serrures de nos cœurs à travers ton dhikr. Remplissez-nous de vos bénédictions, accordez-nous abondamment de votre grâce et faites de nous parmi vos justes serviteurs.

Allahumma aatinee afdala ma tu'tee 'ibadikas saliheen.

Ô Allah ! Accorde-moi le meilleur de ce que Tu accordes à Tes justes serviteurs.

Allahumma ahyinee muslimawn, wa amitnee muslima.

Ô Allah ! Gardez-moi en vie en tant que musulman et mourez en tant que musulman.

Allahumma 'azzibil kafarata, wa alki fee kuloobihimur ru'ba, wa khalif bayna kalimatihim, wa anzil 'alaihim rijzaka wa 'azabaka. Allahumma 'azzibil kafarata ahlal-kitabi wal-mushrikeenallazeena yajhadoona ayatika, wa iukazziboona rusulaka, wa yasuddoona 'an sabeelika, wa yata'addawna hudoodaka, wa yad'oona ma'aka ilahan akhara. La ilaha illa anta, tabarakta wa ta'alaita 'amma yakooluz-zalimoona 'uluwan kabeera.

Ô Allah ! Punissez les mécréants, semez la peur dans leurs cœurs, créez la discorde parmi eux et envoie sur eux Ton châtiment et Ton châtiment. Ô Allah ! Punissez les mécréants parmi les Gens du Livre et les polythéistes, qui sont Tes signes renier, falsifier vos messagers, obstruer votre chemin, transgresser vos limites prescrites et appeler avec vous d'autres dieux. Il n’y a pas de vrai Dieu à part Toi. Vous êtes béni et très exalté. Les oppresseurs sont à vous Quant à ce que ça dit, vous êtes bien au-dessus.

Bangla uchcharn allahumma ahyinee muslimawn, wa amitnee muslima. Bangla arth he allah! Amake muslim hisebe jeebit rakhun ebng muslim hisebe mrityubrn kran. Drshtby: e mrme du'a hadeese brnit hyese. Tbe apnar dewa nirdisht shbder hubhu path o sootr zachai kre newa uttm. اَللّٰهُمَّ عَذِّبِ الْكَفَرَةَ، وَأَلْقِ فِيْ قُلُوْبِهِمُ الرُّعْبَ، وَخَالِفْ بَيْنَ كَلِمَتِهِمْ، وَأَنْزِلْ عَلَيْهِمْ رِجْزَكَ وَعَذَابَكَ. اَللّٰهُمَّ عَذِّبِ الْكَفَرَةَ أَهْلَ الْكِتٰبِ وَالْمُشْرِكِيْنَ الَّذِيْنَ يَجْحَدُوْنَ اٰيٰتِكَ وَيُكَذِّبُوْنَ رُسُلَكَ، وَيَصُدُّوْنَ عَنْ سَبِيْلِكَ، وَيَتَعَدَّوْنَ حُدُوْدَكَ، وَيَدْعُوْنَ مَعَكَ إِلٰهًا اٰخَرَ، لَاۤ إِلٰهَ إِلَّاۤ أَنْتَ، تَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ عَمَّا يَقُوْلُ الظَّالِمُوْنَ عُلُوًّا كَبِيْرًا . Bangla uchcharn allahumma 'azzibil kafarata, wa alki fee kuloobihimur ru'ba, wa khalif bayna kalimatihim, wa anzil 'alaihim rijzaka wa 'azabaka. Allahumma 'azzibil kafarata ahlal-kitabi wal-mushrikeenallazeena yajhadoona ayatika, wa iukazziboona rusulaka, wa yasuddoona 'an sabeelika, wa yata'addawna hudoodaka, wa yad'oona ma'aka ilahan akhara. La ilaha illa anta, tabarakta wa ta'alaita 'amma yakooluz-zalimoona 'uluwan kabeera. Bangla arth he allah! Kafirder shasti din, tader antre bheeti snchar krun, tader mdhye mtbirodh srishti krun ebng tader opr apnar azab o shasti abteern krun. He allah! Ahle kitab o mushrikder mdhykar sei abishaseeder shasti din, zara apnar nidrshnsmooh aseekar kre, apnar rasoolgnke mithya prtipnn kre, apnar pthe badha srishti kre, apnar nirdharit seema lngghn kre ebng apnar sngge any upasyke dake. Apni sara kono sty upasy nei. Apni brktmy o srochch mryadar adhikaree. Zalimra apnar smprke za ble, apni tar anek oordhe. Gurutpoorn drshtby: ei du'atir nirdisht shbd o pramanikta zachai kra pryojn. Bishesht, kono dhrmeey goshtheer biruddhe e dhrner kthor bhasha bybhar krar age er prekshapt o nirbhrzogy sootr jana jruri. Zachai sara etike nbee kareem ﷺ-er du'a ba hadees hisebe prchar krben na. اَللّٰهُمَّ اغْفِرْلِيْ وَلِلْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَالْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ، وَأَصْلِحْهُمْ وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِهِمْ، وَأَلِّفْ بَيْنَ قُلُوْبِهِمْ، وَاجْعَلْ فِيْ قُلُوْبِهِمِ الْإِيْمَانَ وَالْحِكْمَةَ، وَثَبِّتْهُمْ عَلٰى مِلَّةِ رَسُوْلِكَ، وَأَوْزِعْهُمْ أَنْ يَّشْكُرُوْا نِعْمَتَكَ الَّتِۤيْ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ وَأَنْ يُّوْفُوْا بِعَهْدِكَ الَّذِيْ عَاهَدْتَهُمْ عَلَيْهِ، وَانْصُرْهُمْ عَلٰى عَدُوِّكَ وَعَدُوِّهِمْ، إِلٰهَ الْحَقِّ، سُبْحَانَكَ لَاۤ إِلٰهَ غَيْرُكَ، اِغْفِرْ لِيْ ذَنْۢبِيْ وَأَصْلِحْ لِيْ عَمَلِيْ، إِنَّكَ تَغْفِرُ الذُّنُوْبَ لِمَنْ تَشَآءُ، وَأَنْتَ الْغَفُوْرُ الرَّحِيْمُ، يَا غَفَّارُ اغْفِرْ لِيْ، يَا تَوَّابُ تُبْ عَلَيَّ، يَا رَحْمٰنُ ارْحَمْنِيْ، يَا عَفُوُّ اعْفُ عَنِّيْ، يَا رَءُوْفُ ارْءُفْ بِيْ، يَا رَبِّ أَوْزِعْنِيْ أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِيْۤ أَنْعَمْتَ عَلَيَّ، وَطَوِّقْنِيْ حُسْنَ عِبَادَتِكَ، يَا رَبِّ أَسْأَلُكَ مِنَ الْخَيْرِ كُـلِّه، يَا رَبِّ افْتَحْ لِيْ بِخَيْرٍ وَّاخْتِمْ لِيْ بِخَيْرٍ، وَقِنِي السَّيِّئَاتِ، وَمَنْ تَقِ السَّيِّئَاتِ يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمْتَهٗ، وَ ذٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيْمُ. Bangla uchcharn allahummagfir lee wa lil-mu'mineena wal-mu'minati, wal-muslimeena wal-muslimati. Wa aslihhum, wa aslih zata bainihim, wa allif baina kuloobihim. Waj'al fee kuloobihimul eemana wal-hikmata, wa sabbithum 'ala millati rasoolika. Wa awzi'hum an yashkuroo ni'matakallatee an'amta 'alaihim, wa an iufoo bi'ahdikallazee 'ahadtahum 'alaihi. Wansurhum 'ala 'aduuika wa 'aduuihim. Ilahal hakki, subhanaka, la ilaha gairuka. Igfir lee zanbee, wa aslih lee 'amalee. Innaka tagfiruz-zunooba liman tashau, wa antal gafoorur rheem. Ya gaffaru, igfir lee. Ya tawabu, tub 'alaiyya. Ya rahmanu, irhamnee. Ya 'afuu, i'fu 'annee. Ya raoofu, ir'uf bee. Ya rbbi, awzi'nee an ashkura ni'matakallatee an'amta 'alaiyya, wa tawiknee husna 'ibadatika. Ya rbbi, asaluka minal khairi kullihi. Ya rbbi, iftah lee bikhairion, wakhtim lee bikhairion, wa kinees-saiyiati. Wa man takis-saiyiati yawmaizin fakad rahimtahu, wa zalika huyal fawzul 'azeem.

Ô Allah ! Pardonnez-moi, hommes et femmes croyants et hommes et femmes musulmans. Corrigez-les, embellissez leur relation et créez l’harmonie dans leur cœur. Donne la foi et la sagesse dans leur cœur et dans celui de ton Messager Gardez-les fidèles à leurs idéaux. Donnez-leur du tawfiq pour exprimer votre gratitude pour les bénédictions que vous leur avez accordées. Et donnez du tawfeek pour tenir la promesse faite avec vous. Aide-les contre toi et leurs ennemis. Ô vrai Dieu ! tu es saint. Il n’y a pas de vrai Dieu à part Toi. Pardonne mes péchés et corrige mes actes. Certes, tu pardonnes les péchés à qui tu veux. Et Tu es le Plus Pardonneur, le Plus Miséricordieux. Ô Tout-Puissant ! pardonne-moi, ô accepteur du repentir ! mon Acceptez le repentir. Ô Très Miséricordieux ! aie pitié de moi, ô pardonneur du crime ! pardonne-moi, ô Très Aimant ! Soyez gentil avec moi. Ô mon Seigneur ! Rendons grâce pour les bénédictions que vous m'avez accordées ainsi qu'aux vôtres Donnez-moi la capacité d'adorer magnifiquement. Ô mon Seigneur ! Je vous prie pour toutes sortes de bénédictions. Ô mon Seigneur ! Commencez mon travail avec bonté et terminez-le avec bonté. Protège-moi des mauvaises actions. Et qui tu es ce jour-là Protège-toi des conséquences des mauvaises actions, tu as sûrement pitié de lui. Et c'est une grande réussite.

Allahumma lakal hamdu kulluhu, wa lakash shukru kulluhu, wa lakal mulku kulluhu, wa lakal khalku kulluhu. Biyadikal khairu kulluhu, wa ilaika yarji'ul amru kulluhu. Asalukal khaira kullahu, wa a'oozu bika minash sharri kullihi.

Ô Allah ! Toute louange est à Toi, toute reconnaissance est à Toi, toute domination est à Toi et toute la création est à Toi. Tout bien est entre Tes mains et tout revient à Toi. Je te demande toute sorte de bien et toute sorte de mal Je veux ton abri.

Bismillahillazee la ilaha gairuhu. Allahumma azhib 'annil hamma wal-huzna. Allahumma bihamdika insaraftu, wa bizambee'taraftu.

À commencer par le nom d’Allah, en dehors de qui il n’y a pas de véritable dieu. Ô Allah ! Enlève mes soucis et mes chagrins.

Ô Allah ! Je reviens pour te louer et confesser mes péchés.

Allahumma ilahee wa ilaha ibraheema wa ishaka wa yakoob, wa ilaha jibraeela wa meekaeela wa israfeela. Asaluka an tastajeeba da'watee, faaana mudtarrun; wa ta'simanee fee deenee, faainnee mubtalan; wa tanalanee birahmatika, faainnee muznibun; wa tanfiya 'annil fakra, faainnee mutamaskeen.

Ô Allah ! Ô mon Seigneur, le Seigneur d'Abraham, d'Isaac et de Jacob ! Ô Dieu de Gabriel, Mikael et Israfil ! Je vous prie d'accepter mon dua ; Parce que je suis impuissant. Protégez ma religion ; Parce que je suis confronté à des examens. ton Accorde-moi ta miséricorde ; Parce que je suis un pécheur. Et ôte ma pauvreté ; Parce que je suis dans le besoin.

Allahumma innee asaluka bihakkis saaileena 'alaika, faainna lis saaili 'alaika hakkan. Aiyuma 'abdin aw amatim min ahlil barri wal bahri, takabbalta da'watahum wastajabta du'aahum, an tushrikana fee salihi ma yad'oonaka feehi, wa an tushrikahum fee salihi ma nad'ooka feehi, wa an tu'afiyana wa iyyahum, wa an takabbala minna wa minhum, wa an tajawaza 'anna wa 'anhum. Faainna amanna bima anzalta wattaba'nar rasoola, faktubna ma'ash shaahideen.

Ô Allah ! Je te prie par l'autorité de ceux qui te prient. Car vous avez un droit pour le suppliant. L'esclave ou l'esclave qui t'invoque parmi les habitants de la terre et de la mer, Ceux dont vous acceptez la dua et dont vous répondez aux prières, donnez-nous une partie de la bonté qu'ils vous demandent. Et accorde-leur la part du bien que nous te demandons. Donner à nous et à leur santé et sécurité Acceptez nos actes et ceux d'eux et pardonnez-nous ainsi que leurs fautes. En effet, nous croyons en ton livre révélé et suivons le Messager. Par conséquent, incluez nos témoins.

Allahumma ati muhammadanil waseelata, waj'al fil mustafaina mahabbatahu, wa fil a'laina darajatahu, wa fil mukarrabeena zikrahu.

Ô Allah ! Donnez Wasila à Muhammad ﷺ. Placez son amour parmi les serviteurs choisis, sa dignité parmi les plus élevés et son souvenir parmi vos proches.

Allahummahdinee min 'indika, wa afid alaiyya min fadlika, wa asbig 'alaiyya min rahmatika, wa anzil 'alaiyya mim barakatika.

Ô Allah ! Guide-moi de Ton côté, accorde-moi abondamment de Ta grâce, couvre-moi complètement de Ta miséricorde et déverse sur moi Tes bénédictions.

Allahummagfir lee, warhamnee, wa tub 'alaiyya, innaka antat tawabur raheem.

Ô Allah ! Pardonne-moi, aie pitié de moi et accepte mon repentir. Assurément, tu es le plus repentant et le plus miséricordieux.

Allahumma innee asaluka tawfeeka ahlil huda, wa a'mala ahlil yakeen, wa munasahata ahlit tawbah, wa 'azma ahlis sabr, wa jidda ahlil khashiyah, wa talaba ahlir ragbah, wa ta'abbuda ahlil waraa, wa 'irfana ahlil 'ilmi, hatta alkak.

Ô Allah ! Je viens à vous avec le tawfiq comme ceux qui sont guidés, des actions comme ceux des croyants fermes, des conseils sincères et des corrections comme ceux qui se repentent, une détermination comme ceux qui sont patients, des efforts sérieux comme ceux qui vous craignent, à vous. Je demande l'enquête comme le curieux, l'adoration comme le pieux et la sagesse et la connaissance comme le sage jusqu'à ce que je vous rencontre.

Allahumma innee asaluka makhafatan tahjurunee 'an ma'aseeka, hatta a'mala bita'atika 'amalan astahikku bihee ridaka, wa hatta unasihaka bit tawbati khawfam minka, wa hatta ukhlisa lakan naseehata hayaam minka, wa hatta atawakkala 'alaika fil umoori kulliha, wa husna znnim bika. Subhana khalikin noor. Allahumma la tuhlikna fujaatano, wa la ta'khuzna bagtatano, wa la tugfilna 'an hakkion wa la wasiyyah.

Ô Allah ! Je te prie d'avoir un tel sentiment de peur, qui m'empêchera de te désobéir ; Afin que je puisse accomplir de telles actions par obéissance à Toi, par lesquelles je serai digne de Ta satisfaction. À toi par le repentir par la peur de toi Puissé-je revenir sincèrement et vous être sincère dans mes conseils et votre obéissance par honte envers vous. Puis-je vous faire confiance dans tous les domaines de la vie et avoir une bonne opinion de vous. Le Saint, Qui est le créateur de la lumière. Ô Allah ! Ne nous détruisez pas subitement, ne nous surprenez pas et ne nous laissez pas indifférents à aucun droit ou legs.

Allahumma anis wahshatee fee kabree. Allahummarhamnee bil kuranil 'azeemi, waj'alhu lee imamano wa noorano wa hudano wa rhmah. Allahumma zakkirnee minhu ma naseetu, wa 'allimnee minhu ma jahiltu, warzuknee tilawatahu anaaal laili wa anaaan nahar, waj'alhu lee hujjatai ya rbbal 'alameen.

Ô Allah ! Enlève ma solitude dans ma tombe et donne-moi la paix. Ô Allah ! Aie pitié de moi à travers le grand Coran. Faites du Coran mon guide, ma lumière, ma guidance et ma miséricorde. Ô Allah ! Rappelez-moi les parties du Coran que j'ai oubliées jour, Apprends-moi des connaissances que je ne connais pas. Accorde le tawfiq pour réciter le Coran à différents moments de la nuit et du jour et fais du Coran un document pour moi. Ô Seigneur du monde entier !

Allahumma ana 'abduka, wabnu 'abdika, wabnu amatika. Nasiyatee biyadika, atakallabu fee kabdatika, wa usaddiku bilikaaika, wa u'minu biwa'dika. Amartanee fa'asaitu, wa nahaitanee faaataitu. Haza makanul 'aizi bika minan nar. La ilaha illa anta, subhanaka, zalamtu nafsee fagfir lee. Innahu la yagfiruz zunooba illa anta.

Ô Allah ! Je suis ton serviteur, le fils de ton serviteur et le fils de ton serviteur. Les cheveux de mon front sont dans ta main ; Je suis sous votre contrôle. Je crois que je t'ai rencontré et je crois en ta promesse. toi m'a ordonné, mais j'ai désobéi. Tu me l'as interdit, mais je l'ai fait. C'est la position d'un chercheur de refuge contre le feu de l'Enfer. Il n’y a pas de vrai Dieu à part Toi. Tu es saint et grand. Bien sûr, je suis moi-même J'ai commis une injustice. Alors, pardonne-moi. Assurément, personne ne peut pardonner les péchés à part Toi.

Allahumma lakal hamdu, wa ilaikal mushtaka, wa bikal mustagasu, wa antal musta'anu, wa la hawla wa la kuwata illa billah.

Ô Allah ! Vous méritez tous les éloges. Nous vous présentons nos griefs. Nous cherchons de l’aide auprès de Toi et Tu es notre aide. Sans l'aide d'Allah, il n'y a pas de pouvoir pour vivre du péché et faire de bonnes actions Je ne peux pas me le permettre.

Allahumma innee a'oozu biridaka min sakhatika, wa bimu'afatika min 'ukoobatika, wa a'oozu bika minka. La uhsee sanaan 'alaika, anta kama asnaita 'ala nafsika. Allahumma inna na'oozu bika min an nazilla aw nuzalla, aw nadilla aw nazlima aw iuzlama 'alaina, aw najhala aw iujhala 'alaina, aw adilla aw udalla. A'oozu binoori wajhikal kareemillazee adaat lahus samawatu, wa ashrakat lahuz zulumatu, wa saluha 'alaihi amrud duniya wal akhirati, an tuhilla 'alaiyya gadabaka wa tunzila 'alaiyya sakhataka. Wa lakal 'utba hatta tarda, wa la hawla wa la kuwata illa bika. Allahumma wakiyatan kawakiyatil walid. Allahumma innee a'oozu bika min sharril a'mayaini: as-saili wal ba'eeris saool.

Ô Allah ! Je cherche refuge contre ton mécontentement par ta satisfaction et contre ton châtiment par ton pardon et ta sécurité. Je cherche refuge en Toi seul. Je ne peux pas finir d'énumérer vos compliments. tout comme toi Comme vous vous êtes félicité. Ô Allah ! Nous cherchons refuge auprès de Toi, afin de ne pas trébucher ni de faire trébucher les autres ; Ne vous égarez pas et n’égarez pas les autres ; N'opprimez pas et ne soyez pas opprimé; N'agissez pas bêtement ou Nous ne sommes pas traités de façon stupide ; Et ne nous égarons pas nous-mêmes et ne nous laissons pas égarer par les autres. Je cherche refuge dans la lumière de ton visage glorieux, par la lumière duquel les cieux sont illuminés, les ténèbres sont dissipées, et le monde et Les affaires de l’au-delà sont en ordre. Ne laissez pas votre colère s'abattre sur moi, et ne laissez pas votre mécontentement s'abattre sur moi. Vous continuerez à rechercher la satisfaction jusqu’à ce que vous soyez satisfait. Pas de pouvoir sans votre aide Je ne peux pas me le permettre. Ô Allah ! Protégez-vous comme un nouveau-né est protégé. Ô Allah ! Je cherche votre refuge contre les maux de deux dangers aveugles : les courants de crue déchaînés et les chameaux indomptables envahisseurs.