Jami At-Tirmidhi — Hadith #27610
Hadith #27610
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، نَحْوَهُ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبَّقِ، . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ النُّعْمَانِ فِي إِسْنَادِهِ اضْطِرَابٌ . قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ لَمْ يَسْمَعْ قَتَادَةُ مِنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ هَذَا الْحَدِيثَ إِنَّمَا رَوَاهُ عَنْ خَالِدِ بْنِ عُرْفُطَةَ . وَيُرْوَى عَنْ قَتَادَةَ أَنَّهُ قَالَ كَتَبَ بِهِ إِلَىَّ حَبِيبُ بْنُ سَالِمٍ . وَأَبُو بِشْرٍ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ هَذَا أَيْضًا إِنَّمَا رَوَاهُ عَنْ خَالِدِ بْنِ عُرْفُطَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدِ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الرَّجُلِ يَقَعُ عَلَى جَارِيَةِ امْرَأَتِهِ فَرُوِيَ عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْهُمْ عَلِيٌّ وَابْنُ عُمَرَ أَنَّ عَلَيْهِ الرَّجْمَ . وَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ لَيْسَ عَلَيْهِ حَدٌّ وَلَكِنْ يُعَزَّرُ . وَذَهَبَ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ إِلَى مَا رَوَى النُّعْمَانُ بْنُ بَشِيرٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
Ali bin Hajar nous a dit, Hushaym nous a dit, sous l'autorité d'Abu Bishr, sous l'autorité de Habib bin Salem, sous l'autorité d'Al-Nu'man bin Bashir, et ainsi de suite. Il a dit : Et dans le chapitre sur l'autorité de Salamah ibn al-Muhabbiq. Abu Issa a dit que le hadith d’al-Nu’man présente une confusion dans sa chaîne de transmission. Il a dit : « J’ai entendu Muhammad dire : ‘Qatada n’a pas entendu parler de Ce hadith a été rapporté par Habib ben Salim sous l'autorité de Khalid ben Arafat. Il est rapporté sous l'autorité de Qatada qu'il a dit avoir écrit à Habib à ce sujet. Ibn Salem. Abu Bishr n'a pas non plus entendu cela de Habib Ibn Salem. Il l'a plutôt rapporté sous l'autorité de Khaled Ibn `Urfafa. » A dit Abou Issa. Les gens n'étaient pas d'accord La connaissance d'un homme incombe à l'esclave de sa femme, c'est pourquoi il a été rapporté sous l'autorité de plusieurs des compagnons du Prophète (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix), y compris Ali et Ibn Umar, qu'il devrait être lapidé. Ibn Masoud a dit : « Il n'y a pas de punition pour lui, mais il sera puni. » Ahmad et Ishaq ont suivi ce que rapporte Al-Nu'man ibn Bashir. Sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
Source
Jami At-Tirmidhi # 17/1452
Grade
Hasan
Catégorie
Chapitre 17: Sanctions légales