बुलुघ अल-मरम — हदीस #५२८६५
हदीस #५२८६५
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رضى الله عنه - أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ: { لَا يَحِلُّ لِلْمَرْأَةِ أَنْ تَصُومَ وَزَوْجُهَا شَاهِدٌ إِلَّا بِإِذْنِهِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ, وَاللَّفْظُ لِلْبُخَارِيِّ 1 .
وَزَادَ أَبُو دَاوُدَ: { غَيْرَ رَمَضَانَ } 2 .1 - صحيح. رواه البخاري ( 5195 )، ومسلم ( 1026 )، وزاد البخاري: " ولا تأذن في بيته إلا بإذنه، وما أنفقت من نفقة عن غير أمره، فإنه يؤدى إليه شطره ". ومثله لمسلم إلا أنه قال: " … من كسبه من غير أمره فإن نصف أجره له ".
2 - السنن ( 2458 ) وإسنادها صحيح.
अबू हुरैरा के अधिकार पर - ईश्वर उससे प्रसन्न हो सकता है - कि ईश्वर के दूत - ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे - ने कहा: "एक महिला के लिए अपने पति के गवाह रहते हुए उपवास करना तब तक स्वीकार्य नहीं है जब तक कि उसकी अनुमति न हो। सहमत, और शब्द अल-बुखारी 1 द्वारा है। अबू दाऊद ने कहा: {रमजान के अलावा} 2. 1 - साहिह। अल-बुखारी (5195) और मुस्लिम द्वारा सुनाई गई (1026) अल-बुखारी ने कहा: “उसके घर में प्रार्थना के लिए कॉल न करें उसकी अनुमति के बिना, और उसकी आज्ञा के बिना तुम जो भी खर्च करोगे, उसका आधा हिस्सा उसे लौटा दिया जाएगा।” यही बात मुस्लिम ने भी बयान की है, सिवाय इसके कि उन्होंने कहा: "...जो कोई उसकी आज्ञा के बिना इसे कमाता है, उसका आधा इनाम उसका है।" 2 - अल-सुनान (2458) और इसके संचरण की श्रृंखला प्रामाणिक है।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
बुलुघ अल-मरम # ५/६८५
श्रेणी
अध्याय ५: अध्याय ५