सुनन अद-दारिमी — हदीस #५५३९२
हदीस #५५३९२
وَسَأَلْتُهُ عَنْ بَيْعِ الْخَمْرِ مِنْ أَهْلِ الذِّمَّةِ ، فَقُلْتُ لَهُ : إِنَّ لَنَا أَعْنَابًا، وَإِنَّا نَتَّخِذُ مِنْهَا هَذِهِ الْخُمُورَ فَنَبِيعُهَا مِنْ أَهْلِ الذِّمَّةِ ؟.
قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : أَهْدَى رَجُلٌ مِنْ ثَقِيفٍ أَوْ دَوْسٍ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَاوِيَةً مِنْ خَمْرٍ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَمَا عَلِمْتَ يَا أَبَا فُلَانٍ أَنَّ اللَّهَ قَدْ حَرَّمَهَا؟ ".
قَالَ : لَا وَاللَّهِ.
قَالَ :" فَإِنَّ اللَّهَ قَدْ حَرَّمَهَا ".
فَالْتَفَتَ إِلَى غُلَامِهِ، فَقَالَ : اخْرُجْ بِهَا إِلَى الْحَزْوَرَةِ فَبِعْهَا، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَوَ مَا عَلِمْتَ يَا أَبَا فُلَانٍ، أَنَّ الَّذِي حَرَّمَ شُرْبَهَا، حَرَّمَ بَيْعَهَا؟ ".
قَالَ : فَأَمَرَ بِهَا فَأُفْرِغَتْ فِي الْبَطْحَاءِ
मैंने उनसे गैर-मुसलमानों से शराब बेचने के बारे में पूछा, और मैंने उनसे कहा: हमारे पास अंगूर हैं, और हम उनसे ये शराब लेते हैं और उन्हें बेचते हैं... धिम्मा के लोग? इब्न अब्बास ने कहा: तकीफ़ या दस के एक आदमी ने ईश्वर के दूत को, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, हज्जाह में शराब का एक नरवाला दिया। अलविदा, इसलिए पैगंबर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, उससे कहा: "क्या आप नहीं जानते थे, हे अबू अमुक, कि भगवान ने इसे मना किया है?" उन्होंने कहा: नहीं, भगवान द्वारा. उन्होंने कहा: "क्योंकि भगवान ने इसे मना किया है।" तो वह अपने नौकर की ओर मुड़ा और कहा: इसे पार्टी में ले जाओ और बेच दो। ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनसे कहा: उसने कहा: "क्या तुम नहीं जानते, हे अबू फलाने, कि जिसने इसे पीने से मना किया, उसने इसे बेचने से भी मना किया?" उन्होंने कहा: इसलिए उन्होंने इसे बाथा में खाली करने का आदेश दिया।
स्रोत
सुनन अद-दारिमी # १८/२४९१
श्रेणी
अध्याय १८: अध्याय १८