Sunan Ad-Darimi — Hadis #54740
Hadis #54740
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، وَسَالِمًا كَلَّمَا ابْنَ عُمَرَ لَيَالِيَ نَزَلَ الْحَجَّاجُ بِابْنِ الزُّبَيْرِ، قَبْلَ أَنْ يُقْتَلَ، فَقَالَا : لَا يَضُرُّكَ أَنْ لَا تَحُجَّ الْعَامَ، نَخَافُ أَنْ يُحَالَ بَيْنَكَ وَبَيْنَ الْبَيْتِ .
فَقَالَ : " قَدْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُعْتَمِرِينَ، فَحَالَ كُفَّارُ قُرَيْشٍ دُونَ الْبَيْتِ ،فَنَحَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَدْيَهُ، وَحَلَقَ رَأْسَهُ، ثُمَّ رَجَعَ، فَأُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ عُمْرَةً، فَإِنْ خُلِّيَ بَيْنِي وَبَيْنَ الْبَيْتِ ، طُفْتُ، وَإِنْ حِيلَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ، فَعَلْتُ كَمَا كَانَ فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مَعَهُ، فَأَهَلَّ بِالْعُمْرَةِ مِنْ ذِي الْحُلَيْفَةِ ، ثُمَّ سَارَ، فَقَالَ : إِنَّمَا شَأْنُهُمَا وَاحِدٌ، أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ حَجًّا مَعَ عُمْرَتِي.
قَالَ نَافِعٌ : فَطَافَ لَهُمَا طَوَافًا وَاحِدًا، وَسَعَى لَهُمَا سَعْيًا وَاحِدًا، ثُمَّ لَمْ يَحِلَّ حَتَّى جَاءَ يَوْمَ النَّحْرِ فَأَهْدَى، وَكَانَ يَقُولُ : مَنْ جَمَعَ الْعُمْرَةَ وَالْحَجَّ فَأَهَلَّ بِهُمَا جَمِيعًا، فَلَا يَحِلَّ حَتَّى يَحِلَّ مِنْهُمَا جَمِيعًا يَوْمَ النَّحْرِ "
Abdullah bin Saeed menceritakan kepada kami, Abu Usama menceritakan kepada kami, atas wewenang Ubayd Allah, atas wewenang Nafi', bahwa Abdullah bin Abdullah, dan Salim, setiap kali Ibnu Umar: Pada malam-malam Al-Hajjaj mengunjungi Ibnu Al-Zubayr, sebelum dia dibunuh, mereka berkata: Tidak ada ruginya bagimu jika kamu tidak menunaikan haji tahun ini, kami khawatir kamu akan dihalangi untuk melakukannya. Dan di antara rumah. Dia berkata: “Kami pergi bersama Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, melakukan umrah, tetapi orang-orang kafir Quraisy mengepung Bait Suci, jadi Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, mengorbankan kurbannya.” Dia memberi petunjuk, mencukur rambutnya, lalu kembali, maka aku bersaksi kepadamu bahwa aku telah mewajibkan umrah, maka jika dia tinggal bersamaku… Dan di antara Bait itu, aku berkhianat, dan jika ada pembatas antara aku dan itu, aku melakukannya sebagaimana Rasulullah SAW, telah melakukannya ketika aku bersamanya, maka dia memenuhi syarat untuk umrah dari Dhu al-Hulayfah, lalu dia berjalan pergi dan berkata: Urusan mereka sama. Saya bersaksi kepada Anda bahwa saya telah mewajibkan haji bersamaan dengan umrah saya. Nafi' berkata: Maka dia melakukan satu kali ibadah umroh untuk mereka, dan melakukan satu kali salat untuk mereka, kemudian dia tidak menyelesaikan shalatnya sampai tibanya hari kurban dan dia dikurbankan, dan dia biasa berkata: Siapapun yang menunaikan umrah. Dan haji, maka kedua-duanya dibolehkan, namun tidak diperbolehkan sampai keduanya dibolehkan pada hari kurban.”
Sumber
Sunan Ad-Darimi # 5/1839
Kategori
Bab 5: Bab 5