Sunen ed-Darimi — Hadis #55749
Hadis #55749
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنْبَأَنَا الْأَشْعَثُ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : جَاءَتْ إِلَى أَبِي بَكْرٍ جَدَّةٌ أُمُّ أَبٍ، أَوْ أُمُّ أُمٍّ، فَقَالَتْ : إِنَّ ابْنَ ابْنِي أَوْ ابْنَ ابْنَتِي تُوُفِّيَ، وَبَلَغَنِي أَنَّ لِي نَصِيبًا، فَمَا لِي؟ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : مَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِيهَا شَيْئًا، وَسَأَسْأَلُ النَّاسَ، فَلَمَّا صَلَّى الظُّهْر، قَالَ : أَيُّكُمْ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي الْجَدَّةِ شَيْئًا؟ فَقَالَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ : أَنَا، قَالَ : مَاذَا؟ قَالَ :أَعْطَاهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُدُسًا، قَالَ : أَيَعْلَمُ ذَاكَ أَحَدٌ غَيْرُكَ؟ فَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ : صَدَقَ، فَأَعْطَاهَا أَبُو بَكْرٍ السُّدُسَ، فَجَاءَتْ إِلَى عُمَرَ مِثْلُهَا، فَقَال : مَا أَدْرِي، مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهَا شَيْئًا، وَسَأَسْأَلُ النَّاسَ، فَحَدَّثُوهُ بِحَدِيثِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، وَمُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ، فَقَالَ عُمَرُ : أَيُّكُمَا خَلَتْ بِهِ فَلَهَا السُّدُسُ، فَإِنْ اجْتَمَعْتُمَا، فَهُوَ بَيْنَكُمَا
Yezid bin Harun bize el-Eş'at'ın Ez-Zuhri'den rivayet ettiğine göre şöyle dediğini bildirmiştir: Babanın annesinden bir büyükanne veya bir anneanne Ebu Bekir'e geldi ve şöyle dedi: "Oğlumun oğlu veya kızımın oğlu öldü ve bana bir hissem olduğu haber verildi, peki benim neyim var?" Ebu Bekir şöyle dedi: Allah Resulü'nü (Allah ondan razı olsun) duymadım. Bununla ilgili bir şeyler söyledi, ben de insanlara soracağım. Öğle namazını kıldığı zaman şöyle dedi: Hanginiz Resûlullah (s.a.v.)'in büyükanne hakkında bir şey söylediğini duydu? Muğire bin Şu'be şöyle dedi: Ben. Dedi ki: Ne? Şöyle dedi: Resûlullah (s.a.v.) ona altıda birini verdi. Dedi ki: Bunu başkası biliyor mu? Sonra Muhammed bin Mesleme şöyle dedi: O doğru söyledi, Ebu Bekir ona altıda birini verdi ve o da onun gibi Ömer'e geldi, o da şöyle dedi: Bilmiyorum, Resûlullah'tan haber almadım. Allah'ın salat ve selamı onun üzerine olsun, bununla ilgili bir şey, ben de insanlara soracağım, onlar da ona Muğire bin Şu'be'nin hadisini anlattılar. Muhammed bin Mesleme ve Ömer de şöyle dediler: Hanginizle yalnız kalırsa, altıda bir alır, ancak bir araya gelirseniz bu aranızdadır.
Kaynak
Sunen ed-Darimi # 21/2848
Kategori
Bölüm 21: Bölüm 21