مؤطا امام مالک — حدیث #۳۵۶۳۶
حدیث #۳۵۶۳۶
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، أَنَّ مَوْلاَةً، لِبَنِي عَدِيٍّ يُقَالُ لَهَا زَبْرَاءُ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا كَانَتْ تَحْتَ عَبْدٍ وَهِيَ أَمَةٌ يَوْمَئِذٍ فَعَتَقَتْ قَالَتْ فَأَرْسَلَتْ إِلَىَّ حَفْصَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَدَعَتْنِي فَقَالَتْ إِنِّي مُخْبِرَتُكِ خَبَرًا وَلاَ أُحِبُّ أَنْ تَصْنَعِي شَيْئًا إِنَّ أَمْرَكِ بِيَدِكِ مَا لَمْ يَمْسَسْكِ زَوْجُكِ فَإِنْ مَسَّكِ فَلَيْسَ لَكِ مِنَ الأَمْرِ شَىْءٌ . قَالَتْ فَقُلْتُ هُوَ الطَّلاَقُ ثُمَّ الطَّلاَقُ ثُمَّ الطَّلاَقُ . فَفَارَقَتْهُ ثَلاَثًا .
انہوں نے مجھ سے مالک کی سند سے، ابن شہاب کی سند سے، عروہ بن الزبیر کی سند سے بیان کیا کہ بنو عدی کے ایک خادم نے جس کا نام زبرہ تھا، نے انہیں خبر دی کہ وہ ایک غلام کے ماتحت تھی اور وہ اس وقت ایک لونڈی تھی، اس لیے اسے آزاد کر دیا گیا۔ اس نے کہا: چنانچہ اس نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی زوجہ محترمہ حفصہ رضی اللہ عنہا کو بلایا، انہوں نے مجھے بلایا اور کہا کہ میں آپ کو اطلاع دوں گی۔ یہ خبر ہے، اور میں آپ کا کچھ کرنا پسند نہیں کرتا۔ آپ کا معاملہ آپ کے ہاتھ میں ہے جب تک آپ کا شوہر آپ کو ہاتھ نہیں لگاتا۔ اگر وہ آپ کو چھوتا ہے تو آپ کا اس سے کوئی تعلق نہیں ہے۔ اس نے کہا تو میں نے کہا۔ یہ طلاق ہے، پھر طلاق، پھر طلاق۔ چنانچہ وہ تین بار اس سے جدا ہوگئیں۔
ماخذ
مؤطا امام مالک # ۲۹/۱۱۸۱
درجہ
Mauquf Daif
زمرہ
باب ۲۹: طلاق