সুনান আদ-দারিমি — হাদিস #৫৪১৩৩

আহমাদ ইবনু ইউনুস আমাদেরকে বলেন, আমাদেরকে যায়িদা বলেছেন, মূসা ইবনু আবী আয়েশা আমাদেরকে বলেছেন, উবায়দ আল্লাহ ইবনু আবদুল্লাহর সূত্রে, তিনি বলেনঃ আমি আয়েশা (রাঃ)-এর কাছে প্রবেশ করলাম, তখন আমি তাকে বললামঃ আমাকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের অসুস্থতার কথা বলবেন না? তিনি বললেন: হ্যাঁ, রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন, তিনি ছিলেন ভারী। তিনি তাকে সালাম দিয়ে বললেনঃ লোকেরা কি সালাত আদায় করেছে? আমরা বললামঃ না, তারা আপনার জন্য অপেক্ষা করছে হে আল্লাহর রাসূল। তিনি বললেনঃ আমার জন্য কুন্ডে পানি দাও। তিনি বললেনঃ আমরা তাই করলাম, অতঃপর তিনি গোসল করলেন, তারপর তিনি জলপ্রপাতের কাছে গেলেন এবং অজ্ঞান হয়ে গেলেন, তারপর তিনি জেগে উঠলেন এবং বললেনঃ লোকেরা কি সালাত আদায় করেছিল? তাই আমরা বললাম: না, তারা আপনার জন্য অপেক্ষা করছে। হে আল্লাহর রাসূল, তিনি বললেনঃ "আমার জন্য বেসিনে জল রাখুন।" আমরা তাই করলাম, তারপর তিনি জলপ্রপাতের কাছে গেলেন, তারপর তিনি অজ্ঞান হয়ে গেলেন, তারপর তিনি জেগে উঠলেন এবং বললেন: "লোকেরা কি নামাজ পড়েছিল?" আমরা বললামঃ না, তারা আপনার জন্য অপেক্ষা করছে হে আল্লাহর রাসূল। তিনি বললেন: এবং লোকেরা মসজিদে বসে আল্লাহর রাসূলের জন্য অপেক্ষা করছিল, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন, সালাত আদায় করার জন্য। রাতের খাবার অতঃপর তিনি বললেনঃ তাই আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম লোকদেরকে নামাযের ইমামতি করার জন্য আবু বকরকে ডেকে পাঠালেন। তিনি বলেন: অতঃপর রসূল তার কাছে এলেন এবং বললেন: আল্লাহর রসূল, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন, তিনি আপনাকে লোকদেরকে নামাযের ইমামতি করার নির্দেশ দিয়েছেন। অতঃপর আবু বকর (রাঃ) যিনি একজন ভদ্রলোক ছিলেন, বললেনঃ হে ওমর! মানুষের সাথে। ওমর (রাঃ) তাকে বললেনঃ এর উপর তোমার অধিক হকদার। তিনি বলেনঃ আবু বকর (রাঃ) তখন তাদের নামায পড়ান। তিনি বললেনঃ অতঃপর আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) নিজের মধ্যে হালকাতা দেখতে পেলেন, অতঃপর তিনি দু’জন লোকের মাঝখানে বের হয়ে গেলেন, যাদের একজন ছিলেন আল-আব্বাস (রাঃ) দুপুরের নামাযের জন্য, আর আবু বকর (রাঃ) লোকদের নামাযের ইমামতি করছিলেন এবং যখন তিনি তাঁকে দেখলেন। আবু বকর দেরি করতে গেলেন, তাই নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে দেরি না করার ইঙ্গিত দিলেন এবং তিনি তাদের বললেন: "আমাকে তার পাশে বসিয়ে দিন।" তাই তারা তাকে আবু বকরের পাশে বসিয়ে দিল। তিনি বলেনঃ আবূ বকর (রাঃ) নামায পড়তে লাগলেন যখন তিনি নবীর সালাতের সাথে দাঁড়িয়েছিলেন, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং লোকেরা। তারা আবু বকরের সালাতের সাথে সালাত (নামায/নামায/নামাজ) পড়ল, যখন নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বসে ছিলেন। উবায়দ আল্লাহ বলেন, আমি আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস (রাঃ)-এর কাছে গিয়ে বললামঃ কেন নয়? আমি কি তোমাকে দেখাব যে আয়েশা আমাকে আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর অসুস্থতা সম্পর্কে যা বলেছিলেন, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করবেন? তিনি বললেনঃ আমাকে নিয়ে এসো, আমি তার ঘটনা উল্লেখ করলাম সুতরাং, তিনি এ বিষয়ে কিছু অস্বীকার করেননি কেবলমাত্র যে তিনি বলেছিলেন: সে কি তোমার জন্য সেই ব্যক্তির নাম বলেছিল যে আব্বাসের সাথে ছিল? আমি বললামঃ না, তিনি বললেনঃ তিনি হলেন আলী বিন আবী তালিব।