Al-Adab Al-Mufrad — Hadith #47283

Hadith #47283
حَدَّثَنَا مُوسَى، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا الصَّعْقُ قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ أَبَا جَمْرَةَ قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنِي أَبُو عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ‏:‏ أَمْسَى عِنْدَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، فَنَظَرَ إِلَى نَجْمٍ عَلَى حِيَالِهِ فَقَالَ‏:‏ وَالَّذِي نَفْسُ أَبِي هُرَيْرَةَ بِيَدِهِ، لَيَوَدَّنَّ أَقْوَامٌ وَلَوْا إِمَارَاتٍ فِي الدُّنْيَا وَأَعْمَالاً أَنَّهُمْ كَانُوا مُتَعَلِّقِينَ عِنْدَ ذَلِكَ النَّجْمِ، وَلَمْ يَلُوا تِلْكَ الإِمَارَاتِ، وَلاَ تِلْكَ الأَعْمَالَ‏.‏ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيَّ فَقَالَ‏:‏ لاَ بُلَّ شَانِئُكَ، أَكُلُّ هَذَا سَاغَ لأَهْلِ الْمَشْرِقِ فِي مَشْرِقِهِمْ‏؟‏ قُلْتُ‏:‏ نَعَمْ وَاللَّهِ، قَالَ‏:‏ لَقَدْ قَبَّحَ اللَّهُ وَمَكَرَ، فَوَالَّذِي نَفْسُ أَبِي هُرَيْرَةَ بِيَدِهِ، لَيَسُوقُنَّهُمْ حُمُرًا غِضَابًا، كَأَنَّمَا وُجُوهُهُمُ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُ، حَتَّى يُلْحِقُوا ذَا الزَّرْعِ بِزَرْعِهِ، وَذَا الضَّرْعِ بِضَرْعِهِ‏.‏
Musa nous l'a dit, il a dit : Al-Sa'q nous l'a dit, il a dit : J'ai entendu Abu Jamrah dire : Abu Abdul Aziz m'a dit, il a dit : Abu Kitten, puis il a regardé une étoile à son horizon et a dit : Par Celui dans la main duquel se trouve l'âme d'Abu Hurairah, il verra des gens qui ont reçu des principautés dans ce monde. Et en fait, ils étaient attachés à cette étoile, et ils n’ont pas suivi ces signes, ni ces actes. Puis il est venu vers moi et m'a dit : Non, non. Et vous, tout cela est-il acceptable pour les peuples de l’Est dans leur Orient ? J'ai dit : Oui, par Dieu. Il a dit : C'est honteux et trompeur pour Dieu. Par Celui dont la main est l’âme d’Abou Hurairah, ils les rendront rouges et en colère, comme si leurs visages étaient des buissons martelés, jusqu’à ce qu’ils rattrapent les récoltes. Avec sa semence, et le pis avec son pis.
Source
Al-Adab Al-Mufrad # 33/781
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 33: Chapitre 33
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant
Sujets: #Mother

Hadiths connexes