Muhammad bin Yusuf nous a raconté, il a dit : Sufyan nous a raconté, sous l'autorité d'Al-Amash, sous l'autorité de Salim bin Abi Al-Ja'd, sous l'autorité de Jabir, qui a dit : Un garçon est né d'un homme parmi nous. Alors il l'appela Al-Qasim, et les Ansar dirent : Nous ne vous donnerons pas le surnom d'Abou Al-Qasim, et nous ne vous accorderons pas non plus de faveur en nature. Il vint donc vers le Prophète (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix) et lui dit : A lui : Ce que les Ansar ont dit, alors le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : Bien joué, l'Ansar. Appelez par mon nom et n'utilisez pas mon surnom, car je suis le Qasim.

Abu Nu`aym nous a dit, il a dit : Fitr nous a dit, sous l'autorité de Mundhir, il a dit : J'ai entendu Ibn al-Hanafiyyah dire : C'était une concession donnée à Ali. Il dit : Ô Messager de Dieu, si un enfant me naît après toi, je lui donnerai ton nom et lui donnerai ton surnom. Il a dit : Oui.

Abdullah bin Yusuf nous a dit, il a dit : Al-Layth nous a dit, il a dit : Ibn Ajlan m'a dit, sous l'autorité de son père, sous l'autorité d'Abu Hurairah, il a dit : Le Messager de Dieu a interdit Que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, combinons son nom et son surnom, et il a dit : Je suis Abu Al-Qasim, et Dieu donne, et je le jure.

Abu Omar nous a dit, il a dit : Shu'bah nous a dit, sous l'autorité de Humaid, sous l'autorité d'Anas, qui a dit : Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, était au marché, et un homme a dit : Ô Abu al-Qasim, Alors le Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, s'est retourné et a dit : J'ai appelé ceci, et il a dit : Appelle par mon nom et n'utilise pas mon surnom.

Abdullah bin Salih nous a raconté, disant : Al-Layth m'a raconté, disant : Aqeel m'a raconté, sous l'autorité d'Ibn Shihab, sous l'autorité d'Urwa bin Al-Zubayr, qu'Oussama bin Zaid lui a dit que le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, était arrivé à un rassemblement dans lequel Abdullah bin Ubayy bin Salul était présent, et c'était avant qu'Abdullah ne se convertisse à l'Islam. Ibn Ubayy a donc dit : Ne nous dérangez pas dans notre rassemblement. Alors le Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, vint vers Sa'd Ibn Ubadah et dit : Autrement dit, Sa'd, n'entends-tu pas ce qu'Abou Hubab ? Il veut dire Abdullah bin Ubayy bin Salul.

Musa bin Ismail nous a dit, il a dit : Hammad bin Salamah nous a dit, sous l'autorité de Thabit, sous l'autorité d'Anas, qui a dit : Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, avait l'habitude d'entrer chez nous, et j'ai un frère. Un jeune homme, surnommé : Abu Umair. Il avait une tanière avec laquelle il jouait et il est mort. Alors le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, entra et le vit triste, et dit : Pourquoi ? Que lui est-il arrivé ? On lui dit : Naghir est mort, alors il dit : Ô Abu Umair, qu'a fait Naghir ?

Abu Nu`aym nous a dit, il a dit : Sufyan nous a dit, sous l'autorité de Mughirah, sous l'autorité d'Ibrahim, qu'Abdullah avait le surnom d'Alqamah : Abu Shibl, et qu'aucun enfant ne lui était né.

'Arim nous l'a dit, il a dit : Sulayman Al-A'mash nous l'a dit, sous l'autorité d'Ibrahim, sous l'autorité d'Alqamah, qui a dit : Il était le serviteur de Dieu avant de me naître.

Muhammad bin Salam nous a dit, il a dit : Abu Muawiyah nous a dit, il a dit : Hisham bin Urwa nous a dit, sous l'autorité de Yahya bin Abbad bin Hamza, sous l'autorité d'Aisha, que Dieu l'agrée, elle a dit : Je suis venue voir le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et j'ai dit : Ô Messager de Dieu, tu as été comme moi envers tes femmes, alors sois comme moi. Il a dit : Soyez comme moi. Par le fils de ta sœur, Abdullah

Musa nous a dit, il a dit : Wahib nous a dit, il a dit : Hisham nous a dit, sous l'autorité d'Abbad bin Hamza bin Abdullah bin Al-Zubayr, qu'Aisha était satisfaite. Sur son autorité, elle a dit : Ô Prophète de Dieu, ne veux-tu pas me donner un surnom ? Alors il dit : Donnez-moi un surnom de votre fils, signifiant : Abdullah bin Al-Zubayr, alors on lui a donné un surnom : Umm Abdallah...

Khaled bin Mukhlid nous a dit, il a dit : Suleiman bin Bilal nous a dit, il a dit : Abu Hazim m'a dit, sous l'autorité de Sahl bin Saad, si elle était plus aimée. Les noms d'Ali, que Dieu l'agrée, lui ont été donnés par Abu Turab, bien qu'il ait été heureux d'être appelé par eux, et personne ne l'a appelé Abu Turab à l'exception du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Un jour, Fatima était en colère, alors il sortit et s'allongea contre le mur de la mosquée, et le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, vint vers lui, le suivit et lui dit : Le voici. Il était allongé contre le mur. Puis le Prophète (que la prière et la paix de Dieu soient sur lui) est arrivé et son dos était rempli de poussière. Alors le Prophète (que la prière et la paix de Dieu soient sur lui) commença à essuyer la poussière de son corps. Son dos lui dit : Asseyez-vous, père de la poussière.

Abu Muammar nous a dit, il a dit : Abdul-Warith nous a dit, il a dit : Abdul-Aziz nous a dit, sous l'autorité d'Anas, qui a dit : Alors que le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, était dans un palmier pour nous, un palmier appartenant à Abu Talha, qu'il a excrété en raison de son besoin, et Bilal marchait derrière lui, honorant le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, pour marcher à ses côtés. Alors le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, passa près d'une tombe et se leva jusqu'à ce que Bilal vienne vers lui et lui dise : Malheur à toi, Bilal. Entendez-vous ce que j'entends ? Il a dit : Je n'entends rien. Il a déclaré : Le propriétaire de cette tombe est torturé et il s'est avéré qu'il était juif.

Abdullah bin Muhammad nous a raconté, il a dit : Sufyan nous a raconté, sous l'autorité d'Ismail, sous l'autorité de Qais, qui a dit : J'ai entendu Muawiyah dire à son jeune frère : Le garçon a refusé, alors Muawiyah lui a dit : Comme c'est malheureux qu'on t'ait enseigné. Qais a dit : J'ai entendu Abu Sufyan dire : Laisse ton frère derrière toi.

Sa`id bin Ufayr nous a rapporté, disant : Yahya bin Ayyub m'a raconté, sous l'autorité de Musa bin Ali, sous l'autorité de son père, sous l'autorité d'Amr bin Al-Aas, qui a dit : Si cela augmente, il y a beaucoup d'amendes. J'ai dit à Musa : Quelles sont les amendes ? Il a dit : Des droits.