Sunen ed-Darimi — Hadis #53552
Hadis #53552
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، قَالَ :" جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ : السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا غُلَامَ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، فَقَالَ : وَعَلَيْكَ، قَالَ : إِنِّي رَجُلٌ مِنْ أَخْوَالِكَ مِنْ بَنِي سَعْدِ بْنِ بَكْرٍ، وَأَنَا رَسُولُ قَوْمِي إِلَيْكَ وَوَافِدُهُمْ، وَإِنِّي سَائِلُكَ فَمُشَدِّدٌ مَسْأَلَتِي إِلَيْكَ، وَمُنَاشِدُكَ فَمُشَدِّدٌ مُنَاشَدَتِي إِيَّاكَ، قَالَ : خُذْ عَنْكَ يَا أَخَا بَنِي سَعْدٍ، قَالَ : مَنْ خَلَقَكَ، وَخَلَقَ مَنْ قَبْلَكَ، وَمَنْ هُوَ خَالِقُ مَنْ بَعْدَكَ؟، قَالَ : اللَّهُ قَالَ فَنَشَدْتُكَ بِذَلِكَ، أَهُوَ أَرْسَلَكَ؟، قَالَ : نَعَمْ، قَالَ : مَنْ خَلَقَ السَّمَوَاتِ السَّبْعَ وَالْأَرَضِينَ السَّبْعَ، وَأَجْرَى بَيْنَهُنَّ الرِّزْقَ؟، قَالَ : اللَّهُ، قَالَ : فَنَشَدْتُكَ بِذَلِكَ، أَهُوَ أَرْسَلَكَ؟، قَالَ : نَعَمْ، قَالَ : إِنَّا وَجَدْنَا فِي كِتَابِكَ، وَأَمَرَتْنَا رُسُلُكَ أَنْ نُصَلِّيَ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ خَمْسَ صَلَوَاتٍ لِمَوَاقِيتِهَا، فَنَشَدْتُكَ بِذَلِكَ، أَهُوَ أَمَرَكَ؟، قَالَ : نَعَمْ، قَالَ : فَإِنَّا وَجَدْنَا فِي كِتَابِكَ، وَأَمَرَتْنَا رُسُلُكَ أَنْ نَأْخُذَ مِنْ حَوَاشِي أَمْوَالِنَا فَنَرُدَّهَا عَلَى فُقَرَائِنَا، فَنَشَدْتُكَ بِذَلِكَ، أَهُوَ أَمَرَكَ بِذَلِكَ؟، قَالَ : نَعَمْ، ثُمَّ قَالَ : أَمَّا الْخَامِسَةُ، فَلَسْتُ بِسَائِلِكَ عَنْهَا، وَلَا إِرَبَ لِي فِيهَا، ثُمَّ قَالَ : أَمَا وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَأَعْمَلَنَّ بِهَا وَمَنْ أَطَاعَنِي مِنْ قَوْمِي، ثُمَّ رَجَعَ، فَضَحِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ، ثُمَّ قَالَ : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَئِنْ صَدَقَ، لَيَدْخُلَنَّ الْجَنَّةَ "
Muhammed bin Yezid anlattı, İbn Fudayl bize anlattı, Ata bin es-Sa'ib bize Salim bin Ebu'l-Ja'd'dan, İbn Abbas'tan rivayetle Allah ondan razı olsun dedi. Allah onlar adına şöyle dedi: “Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'e bir Bedevi geldi ve şöyle dedi: Selam sana ey Benî Abdulmuttalib oğlu ve şöyle dedi: Ve senin üzerine şöyle dedi: Ben amcalarından Banu Saad bin Bekr'den bir adamım ve ben kavmimin sana ve onların gelişlerine elçisiyim ve senden istiyorum, o halde sana soracağım. Senden ricam, sana itirazım, bu yüzden sana olan itirazımı vurguladı. Dedi ki: Al onu senden ey Banu Sa'd'ın kardeşi. Dedi ki: Sizi, sizden öncekileri de yaratan ve kimdir? Senden sonrakilerin yaratıcısı mı? Dedi ki: Tanrım. Dedi ki: Ben de seni bunu yapmaya teşvik ettim. Seni O mu gönderdi? Dedi ki: Evet. Dedi ki: Yedi göğü ve yedi yeri kim yarattı? Ve onların arasına rızık mı getirdi? Dedi ki: Tanrım. Dedi ki: Ben de seni bunu yapmaya teşvik ettim. Seni O mu gönderdi? Dedi ki: Evet. Dedi ki: Bunu senin kitabında bulduk. Elçilerin bize bugün ve gece beş vakit namazı kendi vakitlerinde kılmamızı emretti, ben de sana bunu tavsiye ettim. Bu senin emrin mi? Dedi ki: Evet. Dedi ki: Çünkü biz senin kitabında bulduk ve elçilerin bize mallarımızdan alıp fakirlerimize vermemizi emrettiler, ben de sana bunu tavsiye ettim. Öyle mi? Sana bunu yapmanı o mu emretti? O da: Evet dedi, sonra şöyle dedi: Beşincisine gelince, onu sana sormayacağım ve bunda hiçbir şüphem yok. Sonra şöyle dedi: Seni hak olarak gönderene yemin ederim ki, ben bunu yapacağım ve kavmimden kim bana itaat ederse onu yapacağım. Sonra geri döndü ve Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- azı dişleri görünene kadar güldü ve şöyle dedi: "Nefsim elinde olan Allah'a yemin ederim ki, eğer o doğru söylerse mutlaka cennete gireceklerdir."
Kaynak
Sunen ed-Darimi # 1/651
Kategori
Bölüm 1: Bölüm 1