Sunen ed-Darimi — Hadis #53553

Muhammed bin Humeyd anlattı, Seleme anlattı, Muhammed bin İshak bana anlattı, Seleme bin Kuhail bana söyledi ve Muhammed bin Velid bin Nuveyfi bana anlattı. İbni Abbas'ın azatlı kölesi Kurayb'dan, İbn Abbas'tan Allah her ikisinden de razı olsun, şöyle dedi: Banu Saad bin Bekr, Dammam bin Sa'labe'yi gönderdi, Allah onlardan razı olsun. Onun izniyle Resûlullah'ın (s.a.v.) yanına gitti, o da yanına geldi ve devesini mescidin kapısına dayadı, sonra onu tedavülden kaldırdı, sonra kendisi ve Resûlullah mescide girdi. Tanrı, Allah'ın duaları ve selamı onun üzerine olsun, ashabının arasında oturuyordu ve Dhamam, ayağa kalkıncaya kadar derili, kıllı, iki bezli bir adamdı. Resûlullah (s.a.v.) Allah ona salat ve selam versin ve şöyle dedi: Hanginiz İbn Abdülmuttalib'tir? Sonra Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle dedi: "Ben İbn Abdülmuttalib'im." El-Muttalib, şöyle dedi: Muhammed? Dedi ki: Evet dedi ki: Ey İbn Abdulmuttalib, sana soruyorum ve soruyu abartıyorum, o yüzden zorlanma. Kendin. Dedi ki: Onu kendi içimde bulamıyorum. Öyleyse sana ne göründüğünü sor. Dedi ki: Allah'a, sizin ilahınıza, sizden öncekilerin ilahına ve sizden sonra gelecek olanın ilahına yemin ederim ki? Allah seni bize elçi olarak mı gönderdi? Dedi ki: Aman Tanrım, evet. Dedi ki: O halde sana Allah'a, senin ilahına ve senden öncekilerin ilahına yemin ediyorum. Peki o kimin Tanrısı? Senden sonra bir varoluş. Allah size, yalnızca kendisine ibadet etmemizi, O'na hiçbir şeyi ortak koşmamamızı ve atalarımız olan bu eşitleri bir kenara atmamızı emretmiştir. O'nun yerine ona mı tapıyorsunuz? Dedi ki: Aman Tanrım, evet. Dedi ki: O halde, Allah'a, sizin ilahınız ve sizden öncekilerin ilahı olan ve Allah'ı mevcut olan Allah'a yemin ederim. Senden sonra Allah sana şunu emretti: Bu beş vakit namazı kılıyor muyuz? Dedi ki: Aman Tanrım, evet. Şöyle dedi: Sonra İslam'ın farzlarından biri olan zekat, oruç ve Hac'dan bahsetmeye başladı. İslam'ın bütün kanunları ve her farz namazda ona hitap ettiği gibi, bir önceki namazda da ona hitap etti, ta ki namazı bitirince şöyle dedi: Sonra ben Şehadet ederim ki Allah'tan başka ilah yoktur ve Muhammed'in O'nun kulu ve elçisi olduğuna ve bu farzı yerine getireceğime ve bana yasakladığın şeylerden kaçınacağıma şahitlik ederim. Sonra dedi ki: Ne ekleme ne de çıkarma yapacağım. Sonra devesine bindi ve Allah Resulü (s.a.v.) ayrılırken şöyle dedi: "Eğer bir adam doğru söylerse." Cennete girecek, sonra devesine binecek, dizginlerini çözecek, sonra dışarı çıkıp halkının yanına gelecek, onlar da onun için toplanacaklar ve ona ilk gelen o olacak. Konuştu ve şöyle dedi: Lat ve Uzza ne kötüdür. Dediler ki: Ey Damam, cüzamdan sakının, delilikten sakının ve cüzamdan sakının. Dedi ki: Yazıklar olsun sana. Vallahi onlar sana zarar veremezler, fayda da sağlayamazlar. Şüphesiz Allah, ona bir elçi göndermiş ve bir kitap indirmiştir ki, onunla sizi içinde bulunduğunuz durumdan kurtarmıştır. Ben şahitlik ederim ki, Allah'tan başka ilah yoktur, Muhammed O'nun kulu ve elçisidir ve ben O'nun katından, O'nun size emrettiği ve yasakladığı şeylerle geldim. Şöyle dedi: Vallahi o günün akşamı Müslüman dışında ne bir erkek ne de bir kadın vardı. Dedi ki: İbni Abbas diyor ki: "Bir kavimden geldiği için Dimam bin Sa'lebe'den daha hayırlı olduğunu" duymadık.