Sunan Ad-Darimi — Hadith #53552
Hadith #53552
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، قَالَ :" جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ : السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا غُلَامَ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، فَقَالَ : وَعَلَيْكَ، قَالَ : إِنِّي رَجُلٌ مِنْ أَخْوَالِكَ مِنْ بَنِي سَعْدِ بْنِ بَكْرٍ، وَأَنَا رَسُولُ قَوْمِي إِلَيْكَ وَوَافِدُهُمْ، وَإِنِّي سَائِلُكَ فَمُشَدِّدٌ مَسْأَلَتِي إِلَيْكَ، وَمُنَاشِدُكَ فَمُشَدِّدٌ مُنَاشَدَتِي إِيَّاكَ، قَالَ : خُذْ عَنْكَ يَا أَخَا بَنِي سَعْدٍ، قَالَ : مَنْ خَلَقَكَ، وَخَلَقَ مَنْ قَبْلَكَ، وَمَنْ هُوَ خَالِقُ مَنْ بَعْدَكَ؟، قَالَ : اللَّهُ قَالَ فَنَشَدْتُكَ بِذَلِكَ، أَهُوَ أَرْسَلَكَ؟، قَالَ : نَعَمْ، قَالَ : مَنْ خَلَقَ السَّمَوَاتِ السَّبْعَ وَالْأَرَضِينَ السَّبْعَ، وَأَجْرَى بَيْنَهُنَّ الرِّزْقَ؟، قَالَ : اللَّهُ، قَالَ : فَنَشَدْتُكَ بِذَلِكَ، أَهُوَ أَرْسَلَكَ؟، قَالَ : نَعَمْ، قَالَ : إِنَّا وَجَدْنَا فِي كِتَابِكَ، وَأَمَرَتْنَا رُسُلُكَ أَنْ نُصَلِّيَ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ خَمْسَ صَلَوَاتٍ لِمَوَاقِيتِهَا، فَنَشَدْتُكَ بِذَلِكَ، أَهُوَ أَمَرَكَ؟، قَالَ : نَعَمْ، قَالَ : فَإِنَّا وَجَدْنَا فِي كِتَابِكَ، وَأَمَرَتْنَا رُسُلُكَ أَنْ نَأْخُذَ مِنْ حَوَاشِي أَمْوَالِنَا فَنَرُدَّهَا عَلَى فُقَرَائِنَا، فَنَشَدْتُكَ بِذَلِكَ، أَهُوَ أَمَرَكَ بِذَلِكَ؟، قَالَ : نَعَمْ، ثُمَّ قَالَ : أَمَّا الْخَامِسَةُ، فَلَسْتُ بِسَائِلِكَ عَنْهَا، وَلَا إِرَبَ لِي فِيهَا، ثُمَّ قَالَ : أَمَا وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَأَعْمَلَنَّ بِهَا وَمَنْ أَطَاعَنِي مِنْ قَوْمِي، ثُمَّ رَجَعَ، فَضَحِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ، ثُمَّ قَالَ : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَئِنْ صَدَقَ، لَيَدْخُلَنَّ الْجَنَّةَ "
Muhammad bin Yazid hat es uns erzählt, Ibn Fudayl hat es uns erzählt, Ata bin Al-Sa’ib hat es uns erzählt, auf die Autorität von Salim bin Abi Al-Ja’d, auf die Autorität von Ibn Abbas, möge Gott mit ihm zufrieden sein. Gott sagte in ihrem Namen: „Ein Beduine kam zum Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und sagte: Friede sei mit dir, oh Junge von Banu Abdul Muttalib, und er sagte: Und zu dir sagte er: Ich bin ein Mann von deinen Onkeln mütterlicherseits aus Banu Saad bin Bakr, und ich bin der Bote meines Volkes für dich und ihre Ankunft, und ich frage dich, also werde ich dich fragen. Meine Bitte an Sie und mein Appell an Sie, also betonte er meinen Appell an Sie. Er sagte: Nimm es von dir, Bruder von Banu Sa’d. Er sagte: Wer hat dich erschaffen und diejenigen vor dir erschaffen, und wer Er? Schöpfer derer nach dir? Er sagte: Gott. Er sagte: Also habe ich Sie aufgefordert, das zu tun. Hat Er dich geschickt? Er sagte: Ja. Er sagte: Wer hat die sieben Himmel und die sieben Erden erschaffen? Und Er sorgte für Nahrung zwischen ihnen? Er sagte: Gott. Er sagte: Also habe ich Sie aufgefordert, das zu tun. Hat Er dich geschickt? Er sagte: Ja. Er sagte: Wir haben es in Ihrem Buch gefunden. Deine Boten haben uns befohlen, heute und abends zu den festgesetzten Zeiten fünf Gebete zu beten, deshalb habe ich dich dringend dazu aufgefordert. Ist das Ihr Befehl? Er sagte: Ja. Er sagte: „Denn wir haben es in deinem Buch gefunden, und deine Boten haben uns befohlen, von unserem Reichtum zu nehmen und ihn unseren Armen zurückzugeben, also habe ich dich aufgefordert, dies zu tun.“ Ist es Hat er dir das befohlen? Er sagte: Ja, dann sagte er: Was das fünfte betrifft, werde ich Sie nicht danach fragen, und ich habe keinen Zweifel daran. Dann sagte er: Bei dem, der dich mit der Wahrheit gesandt hat, ich werde es tun und wer von meinem Volk mir gehorchen wird. Dann kehrte er zurück und der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, lachte, bis seine Backenzähne sichtbar wurden, dann sagte er: „Bei dem, in dessen Hand meine Seele ist, wenn er die Wahrheit spricht, werden sie mit Sicherheit ins Paradies kommen.“
Quelle
Sunan Ad-Darimi # 1/651
Kategorie
Kapitel 1: Kapitel 1