সুনান আদ-দারিমি — হাদিস #৫৪৪৩৪
হাদিস #৫৪৪৩৪
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ : لَمَّا كَثُرَ النَّاسُ بِالْمَدِينَةِ ، جَعَلَ الرَّجُلُ يَجِيءُ وَالْقَوْمُ يَجِيئُونَ فَلَا يَكَادُونَ أَنْ يَسْمَعُونَ كَلَامَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى يَرْجِعُوا مِنْ عِنْدِهِ، فَقَالَ لَهُ النَّاسُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ النَّاسَ قَدْ كَثُرُوا، وَإِنَّ الْجَائِيَ يَجِيءُ فَلَا يَكَادُ يَسْمَعُ كَلَامَكَ.
قَالَ : " فَمَا شِئْتُمْ "، فَأَرْسِلْ إِلَى غُلَامٍ لِامْرَأَةٍ مِنْ الْأَنْصَارِ، نَجَّارٍ، وَإِلَى طَرْفَاءِ الْغَابَةِ، فَجَعَلُوا لَهُ مِرْقَاتَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةً، فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" يَجْلِسُ عَلَيْهِ وَيَخْطُبُ عَلَيْهِ، فَلَمَّا فَعَلُوا ذَلِكَ حَنَّتِ الْخَشَبَةُ الَّتِي كَانَ يَقُومُ عِنْدَهَا، فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهَا فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهَا، فَسَكَنَتْ "
আবদুল্লাহ ইবনে ইয়াযীদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আল-মাসুদী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবূ হাযিম থেকে, সাহল ইবনে সাদ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, যখন মদীনায় লোকের সংখ্যা বৃদ্ধি পায়, তখন তিনি লোকটিকে আসতে বাধ্য করেন এবং লোকেরা আসে, কিন্তু তারা সেখান থেকে ফিরে আসার আগে আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর কথা খুব কমই শুনতে পায়। তখন লোকেরা তাকে বলল: হে আল্লাহর রাসূল, লোক বেড়েছে, আর যে আসছে সে আসছে এবং আপনার কথা খুব কমই শুনবে। তিনি বললেনঃ তোমার যা ইচ্ছা। তাই তিনি একজন আনসার মহিলার ছেলেকে, একজন কাঠমিস্ত্রি এবং বনের গাছের কাছে পাঠালেন এবং তারা তার জন্য দুটি বা তিনটি পাতা তৈরি করলেন। তাই রাসূলুল্লাহ সা ঈশ্বর তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন। তিনি তার উপর বসে তাকে সম্বোধন করলেন। যখন তারা তা করল, তখন তিনি যে বৃক্ষের কাছে দাঁড়িয়ে ছিলেন সেটি রুকু হয়ে গেল, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম উঠে দাঁড়ালেন। ঈশ্বর তাকে শান্তি দান করুন, এবং তিনি তার উপর তার হাত রাখলেন এবং সে শান্ত থাকল।"
উৎস
সুনান আদ-দারিমি # ২/১৫৩৩
বিভাগ
অধ্যায় ২: অধ্যায় ২