सुनन अद-दारिमी — हदीस #५४४३४
हदीस #५४४३४
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ : لَمَّا كَثُرَ النَّاسُ بِالْمَدِينَةِ ، جَعَلَ الرَّجُلُ يَجِيءُ وَالْقَوْمُ يَجِيئُونَ فَلَا يَكَادُونَ أَنْ يَسْمَعُونَ كَلَامَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى يَرْجِعُوا مِنْ عِنْدِهِ، فَقَالَ لَهُ النَّاسُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ النَّاسَ قَدْ كَثُرُوا، وَإِنَّ الْجَائِيَ يَجِيءُ فَلَا يَكَادُ يَسْمَعُ كَلَامَكَ.
قَالَ : " فَمَا شِئْتُمْ "، فَأَرْسِلْ إِلَى غُلَامٍ لِامْرَأَةٍ مِنْ الْأَنْصَارِ، نَجَّارٍ، وَإِلَى طَرْفَاءِ الْغَابَةِ، فَجَعَلُوا لَهُ مِرْقَاتَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةً، فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" يَجْلِسُ عَلَيْهِ وَيَخْطُبُ عَلَيْهِ، فَلَمَّا فَعَلُوا ذَلِكَ حَنَّتِ الْخَشَبَةُ الَّتِي كَانَ يَقُومُ عِنْدَهَا، فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهَا فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهَا، فَسَكَنَتْ "
अब्दुल्ला बिन यज़ीद ने हमें सुनाया, अल-मसौदी ने हमें सुनाया, अबू हाज़िम के अधिकार पर, सहल बिन साद के अधिकार पर, उन्होंने कहा: जब लोग मदीना में बढ़ गए, तो उन्होंने आदमी को आने और लोगों को आने के लिए कहा, लेकिन वे भगवान के दूत के शब्दों को मुश्किल से सुन सकते थे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, इससे पहले कि वे उनके पास से लौट आएं। तो लोगों ने उससे कहा: हे ईश्वर के दूत, लोग बढ़ गए हैं, और जो आने वाला है वह आ रहा है और तुम्हारी बातें शायद ही सुनेगा। उन्होंने कहा: "जो आप चाहें।" तो उसने एक अन्सार स्त्री के लड़के को, जो बढ़ई था, बुलवा भेजा, और जंगल के पेड़ों के पास भेजा, और उन्होंने उसके लिये दो या तीन पत्तियाँ बनाईं। इसलिए ईश्वर के दूत ने प्रार्थना की भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।' वह उस पर बैठ गया और उसे संबोधित किया। जब उन्होंने ऐसा किया, तो जिस पेड़ के पास वह खड़े थे, वह झुक गया, इसलिए ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, खड़े हो गए। भगवान उसे शांति दे, और उसने उस पर अपना हाथ रखा, और वह शांत रही।”
स्रोत
सुनन अद-दारिमी # २/१५३३
श्रेणी
अध्याय २: अध्याय २