Al-Adab Al-Mufrad — Hadith #46699
Hadith #46699
نَجِيحٍ أَبُو عُمَارَةَ قَالَ: سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ: لَقَدْ عَهِدْتُ الْمُسْلِمِينَ، وَإِنَّ الرَّجُلَ مِنْهُمْ لَيُصْبِحُ فَيَقُولُ: يَا أَهْلِيَهْ، يَا أَهْلِيَهْ، يَتِيمَكُمْ يَتِيمَكُمْ، يَا أَهْلِيَهْ، يَا أَهْلِيَهْ، مِسْكِينَكُمْ مِسْكِينَكُمْ، يَا أَهْلِيَهْ، يَا أَهْلِيَهْ، جَارَكُمْ جَارَكُمْ، وَأُسْرِعَ بِخِيَارِكُمْ وَأَنْتُمْ كُلَّ يَوْمٍ تَرْذُلُونَ. وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: وَإِذَا شِئْتَ رَأَيْتَهُ فَاسِقًا يَتَعَمَّقُ بِثَلاَثِينَ أَلْفًا إِلَى النَّارِ مَا لَهُ قَاتَلَهُ اللَّهُ؟ بَاعَ خَلاَقَهُ مِنَ اللهِ بِثَمَنِ عَنْزٍ، وَإِنْ شِئْتَ رَأَيْتَهُ مُضَيِّعًا مُرْبَدًّا فِي سَبِيلِ الشَّيْطَانِ، لاَ وَاعِظَ لَهُ مِنْ نَفْسِهِ وَلاَ مِنَ النَّاسِ.
Najih Abu Amara a dit : J'ai entendu Al-Hasan dire : J'ai connu les musulmans, et un homme parmi eux se réveillait le matin et disait : Oh sa famille, oh sa famille, ton orphelin, ton orphelin, oh sa famille, oh sa famille, ton pauvre, ton pauvre, oh sa famille, oh sa famille, ton voisin, ton voisin, Et je me hâterai de te choisir, alors que tu es chaque jour rejeté. Et je l'entendis dire : Et si tu le souhaites, tu le verras pécheur s'enfoncer trente mille jusqu'à qu'est-ce que l'Enfer a pour celui qui l'a tué ? Il a vendu sa création à Dieu pour le prix d'une chèvre, et si vous le souhaitez, vous pouvez le voir perdu et détruit sur le chemin de Satan. Non. Il ne sera conseillé ni par lui-même ni par le peuple.
Source
Al-Adab Al-Mufrad # 7/139
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 7: Chapitre 7