Al-Adab Al-Mufrad — Hadith #46698
Hadith #46698
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَبَّاسٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبْزَى قَالَ: قَالَ دَاوُدُ: كُنَّ لِلْيَتِيمِ كَالأَبِ الرَّحِيمِ، وَاعْلَمْ أَنَّكَ كَمَا تَزْرَعُ كَذَلِكَ تَحْصُدُ، مَا أَقْبَحَ الْفَقْرَ بَعْدَ الْغِنَى، وَأَكْثَرُ مِنْ ذَلِكَ، أَوْ أَقْبَحُ مِنْ ذَلِكَ، الضَّلاَلَةُ بَعْدَ الْهُدَى، وَإِذَا وَعَدْتَ صَاحِبَكَ فَأَنْجِزْ لَهُ مَا وَعَدْتَهُ، فَإِنْ لاَ تَفْعَلْ يُورِثُ بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ عَدَاوَةٌ، وَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْ صَاحِبٍ إِنْ ذَكَرْتَ لَمْ يُعِنْكَ، وَإِنْ نَسِيتَ لَمْ يُذَكِّرْكَ.
Amr ibn Abbas nous a raconté, il a dit : Abd al-Rahman nous a raconté, il a dit : Sufyan nous a raconté, sous l'autorité d'Abu Ishaq, il a dit : J'ai entendu Abd al-Rahman ibn Abza dire : David a dit : Soyez envers l'orphelin comme un père miséricordieux, et sachez que ce que vous semez, ainsi vous récolterez. À quel point la pauvreté est-elle odieuse après cela ? La richesse, et plus que cela, ou pire que cela, s'égare après la guidance. Et si tu promets à ton ami, accomplis-lui ce que tu lui as promis. Ne faites pas cela, car cela créerait de l’inimitié entre vous et lui. Et cherchez refuge auprès de Dieu contre un ami qui, si vous le mentionnez, ne vous aidera pas, et si vous oubliez, il ne vous le rappellera pas.
Rapporté par
Dawud (RA)
Source
Al-Adab Al-Mufrad # 7/138
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 7: Chapitre 7