सुनन अद-दारिमी — हदीस #५५०३५
हदीस #५५०३५
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، وَحَجَّاجٌ ، قَالَا : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا أَبُو إِسْحَاق ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا عُبَيْدَةَ يُحَدِّثُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : عَلَّمَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُطْبَةَ الْحَاجَةِ :" الْحَمْدُ لِلَّهِ أَوْ إِنَّ الْحَمْدَ لِلَّهِ نَحْمَدُهُ وَنَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ، وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا، مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ، فَلَا مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ، فَلَا هَادِيَ لَهُ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ "، ثُمَّ يَقْرَأُ ثَلَاثَ آيَاتٍ : # يَأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلا تَمُوتُنَّ إِلا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ سورة آل عمران آية 102 #، # يَأَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالا كَثِيرًا وَنِسَاءً وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي تَسَاءَلُونَ بِهِ وَالأَرْحَامَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا سورة النساء آية 1 #، # يَأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَقُولُوا قَوْلا سَدِيدًا { 70 } يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَالَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظِيمًا { 71 } سورة الأحزاب آية 70-71 # ثُمَّ يَتَكَلَّمُ بِحَاجَتِهِ
अबू अल-वालिद और हज्जाज ने हमें बताया, उन्होंने कहा: शुबा ने हमें बताया, उन्होंने कहा: अबू इशाक ने हमें बताया, उन्होंने कहा: मैंने अबू उबैदा को बात करते हुए सुना, अब्दुल्ला के अधिकार पर, उन्होंने कहा: ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने हमें आवश्यक उपदेश सिखाया: "ईश्वर की स्तुति करो, या वास्तव में, ईश्वर की स्तुति करो, हम उसकी स्तुति करते हैं।" हम उसकी सहायता चाहते हैं और उसकी क्षमा चाहते हैं, और हम अपनी बुराइयों से ईश्वर की शरण लेते हैं। ईश्वर जिसे मार्ग दिखाए, उसे कोई मार्ग नहीं दिखा सकता और जिसे वह मार्ग से भटका दे, उसे कोई मार्ग नहीं दिखा सकता। "मैं गवाही देता हूं कि अल्लाह के अलावा कोई भगवान नहीं है, और मैं गवाही देता हूं कि मुहम्मद उनके सेवक और उनके दूत हैं।" फिर वह तीन आयतें पढ़ता है: #हे ईमानवालों, अल्लाह से डरो। उससे डरना और मुसलमान बने रहने के अलावा किसी और को न मरना हक़ है। सूरह अल इमरान, आयत 102 # ऐ लोगों, अपने रब से डरो, जिसने तुम्हें एक आत्मा से पैदा किया और उससे पैदा किया और उससे विवाह किया और बहुत से पुरुषों और महिलाओं को उनसे अलग कर दिया, और भगवान से डरो, जिससे तुम पूछते हो, और रिश्तेदारों से भी डरो। वास्तव में, ईश्वर तुम्हारा निगहबान है। सूरह अन-निसा, आयत 1 #, # हे ईमान वालों, अल्लाह से डरो और धर्म की बातें करो {70} वह तुम्हारे लिए तुम्हारे कर्मों को सुधारेगा और तुम्हारे पापों को क्षमा करेगा, और जिसने अल्लाह और उसके दूत की आज्ञा का पालन किया उसने निश्चित रूप से एक बड़ी जीत हासिल की है {71} सूरह अल-अहजाब, आयत 70-71 #फिर वह अपनी ज़रूरत के बारे में बोलता है।
स्रोत
सुनन अद-दारिमी # ११/२१३४
श्रेणी
अध्याय ११: अध्याय ११